Letras.org.es

Afterschool 첫사랑 letra traducida en español


Afterschool 첫사랑 Letra
Afterschool 첫사랑 Traduccion
Na Na Na Na Na Na Na
Na Na Na Na Na Na Na
Na Na Na Na Na Na Na
Na Na Na Na Na Na Na
Na Na Na Na Na Na Na Na
Na Na Na Na Na Na Na Na


Na Na Na Na Na Na Na
Na Na Na Na Na Na Na
Na Na Na Na Na Na Na
Na Na Na Na Na Na Na
Na Na Na Na Na Na Na Na
Na Na Na Na Na Na Na Na


그때 참 어렸죠 나는 너만 보였죠
Era tan joven en ese entonces , solo podía mirarte a ti
아무것도 필요 없어 함께 할 수 있다면
No necesito nada si hubiésemos podido estar juntos
참 많이도 싸웠죠 별거 아닌 것들로
Peleábamos por cosas que no eran de importar
돌이켜 생각해보면 난 웃음만 나와요
Cuando pienso en eso , solo salen risas


가끔 니 소식이 궁금해 죽을 것 같지만
A veces estoy curiosa sobre eso,podría morir
이제와 어쩔 수 없는 그런 사이잖아요
Pero no hay nada que pueda hacer ahora
가끔 니 생각이 떠올라 너무 보고 싶지만
A veces pienso en ti y te extraño mucho
그냥 묻어둘래요 아름다운 기억으로
Pero solo voy a enterrar estos bellos recuerdos


첫사랑 잊을 수 없는 내사랑
El primer amor , mi inolvidable amor
왜이리 아픈건가요 너만 기억하면요
¿Por qué duele tanto ? ¿ Soy sólo yo que recuerda ?
첫사랑 소리쳐 불러 애절한 이 목소리가
El primer amor , te llamo con voz desesperada
너에게 닿을 수 있을 때까지 언제나
Hasta poder llegar a ti ,por siempre


Na Na Na Na Na Na Na
Na Na Na Na Na Na Na
Na Na Na Na Na Na Na
Na Na Na Na Na Na Na
Na Na Na Na Na Na Na Na
Na Na Na Na Na Na Na Na


Na Na Na Na Na Na Na
Na Na Na Na Na Na Na
Na Na Na Na Na Na Na
Na Na Na Na Na Na Na
Na Na Na Na Na Na Na Na
Na Na Na Na Na Na Na Na


여보세요 (여보세요) 이 한마디가 어려워 전화조차 걸지 못해
¿Hola? Solo decir una palabra es dura así que no puedo llamarte
미안해요 (미안해요) 더 잘해주지 못해 그대가 너무 안타까워
Perdón por no tratarte mejor, estoy muy triste por ti
더는 안길 수 없겠죠 꿈속에서조차
No voy a ser más considerada por ti nunca más , incluso en mis sueños
다신 아프지 말고 행복해 그댈 위해 나 기도할게
Los últimos recuerdos aparecen en un parpadeo


지나간 추억이 아른거려 아무것도 할 수 없잖아
No puedo hacer nada
왜이리 바보 같은지 내 모습이
¿Por qué soy una tonta ?


첫사랑 잊을 수 없는 내사랑
El primer amor , mi inolvidable amor
왜이리 아픈건가요 너만 기억하면요
¿Por qué duele tanto ? ¿ Soy sólo yo que recuerda ?
첫사랑 소리쳐 불러 애절한 이 목소리가
El primer amor , te llamo con voz desesperada
너에게 닿을 수 있을 때까지 언제나
Hasta poder llegar a ti ,por siempre


눈 감아봐 지금 이 순간
Cierro mis ojos en este momento
눈물이 흘러 이 순간
Las lágrimas fluyen en este momento
왜 이렇게 한심하게 아직 너를 잊지 못하고
¿Por qué soy tan patético aún no he terminado contigo ?
어쩔 수 없이 행복하길 빌게요
Sin otra opción , rezo por tu felicidad


Na Na Na Na Na Na Na
Na Na Na Na Na Na Na
Na Na Na Na Na Na Na
Na Na Na Na Na Na Na
Na Na Na Na Na Na Na Na
Na Na Na Na Na Na Na Na


Na Na Na Na Na Na Na
Na Na Na Na Na Na Na
Na Na Na Na Na Na Na
Na Na Na Na Na Na Na
Na Na Na Na Na Na Na Na
Na Na Na Na Na Na Na Na