Alter Bridge Poison in Your Veins letra traducida en español
Alter Bridge Poison in Your Veins Letra
Alter Bridge Poison in Your Veins Traduccion
How long will you cower down
Cuánto tiempo te encogerás de miedo
Until you come to see
Hasta que llegues a ver
That courage is the hallowed ground
Que ese valor está en la tierra sagrada
That changes destiny?
Que eso cambia el destino
That only those who dare to win
Que sólo aquellos que osan ganar
With no fear have no remorse
Sin miedo no tienen remordimientos
The time has come to rise again
Ha llegado el momento de alzarse de nuevo
You were meant to be much more
Estabas destinado a ser mucho más
Somehow
De alguna manera
Somehow
De alguna manera
It's like poison in your veins
Es como veneno en tus venas
Oh, it's the beast you cannot tame
Oh, es la bestia que no puedes domar
The way you let your fear burrow inside
La manera que dejas que tu miedo se cobije en tu interior
Will chew you up and spit you out in time
Con el tiempo te hará trizas
Release the poison in your veins right now
Saca el veneno de tus venas, ahora mismo
Right now, oh
Ahora mismo, oh
Everything that could've been
Todo lo que pudo haber sido
Has only failed to be
Pero no ha logrado ser
Cause you wasted all your precious time
Porque malgastate todo tu precioso tiempo
You were too afraid to dream
Estabas demasiado asustado para soñar
Well, damn it all to hell I say
Bien, maldit. sea todo, al infierno digo
Don't you waste another day
No malgastes otro día
It's time for you to own it now
Ahora es el momento de reconocerlo
The world is yours to take
El mundo es tuyo para tomarlo
Right now
Ahora mismo
It's like poison in your veins
Es como veneno en tus venas
Oh, it's the beast you cannot tame
Oh, es la bestia que no puedes domar
The way you let your fear burrow inside
La manera que dejas que tu miedo se cobije en tu interior
Will chew you up and spit you out in time
Con el tiempo te hará trizas
So release the poison in your veins
Así que saca el veneno de tus venas
So come on bleed it out, it's not too late
Así que vamos sácalo de tu sangre, no es demasido tarde
What you choose to see is falling short
Lo que escogiste ver está quedándose corto
It's time for you to rise and be much more
Es el momento de que te alzes y seas mucho más
Don't waste another day
No malgastes otro día
Don't let it slip away
No permitas que se desvanezca
The world is all yours to take
El mundo es tuyo para tomarlo
If only you could change
Si sencillamente pudieras cambiar
Oh it's like poison in your veins
Es como veneno en tus venas
Oh, it's the beast you cannot tame
Oh, es la bestia que no puedes domar
The way you let your fear burrow inside
La manera que dejas que tu miedo se cobije en tu interior
Will chew you up and spit you out in time
Con el tiempo te hará trizas
So release the poison in your veins
Así que saca el veneno de tus venas
Come on bleed it out, it's not too late
Así que vamos sácalo de tu sangre, no es demasido tarde
What you choose to see is falling short
Lo que escogiste ver está quedándose corto
It's time for you to rise and be much more
Es el momento de que te alzes y seas mucho más
Release the poison in your veins right now
Saca el veneno de tus venas, ahora mismo
Right now
Ahora mismo
Right now
Ahora mismo
Right now
Ahora mismo