Amon Amarth Wrath of the Norsemen letra traducida en español
Amon Amarth Wrath of the Norsemen Letra
Amon Amarth Wrath of the Norsemen Traduccion
My head hurts like hell
Mi cabeza duele como el infierno
Can't open my eyes
No puedo abrir mis ojos
My clothes are all wet
Mis ropas están completamente mojadas
And I'm freezing right through
Y me estoy congelando
Don't know where I am
No sé quién soy
Or how to get home
O como ir a casa
My arms feel so numb
Mis brazos están tan entumidos
And it's hard to get up
Y es duro levantarme
My muscles they ache
Mis músculos duelen
With every move
Con cada movimiento
I stand on my feet
Me pongo de pie
But my knees fell so weak
Pero mis rodillas se sienten débiles
SOMEBODY WAKE ME!
que alguien me despierte
FROM THIS HORRIBLE DREAM!
de este horrible sueño
SOMEBODY SAVE ME!
que alguien me salve
FROM THIS TERROR I FEEL!
de este terror que siento
I stumble around
tropecé
On the soft muddy ground
en el suave terreno fangoso
I call out the name
yo callo el nombre
Of the friends I can't find
De los amigos que no encuentro
But only the wind
Pero solo el viento
And the ravens reply
Y los cuervos replican
With every gasp
con cada jadeo
With every breath
Con cada respiro
Smoke fills my lungs
el humo llena mis pulmones
And my intestines wrench
y mis intestinos gruñen
With every gasp
con cada jadeo
The sweet taste of death
El dulce sabor de la muerte
The air is full of a thick
el aire es espeso
Pungent stench
hedor penetrante
So comes the rain
Entonces viene la lluvia
It's colder than ice
Es tan fría como el hielo
I wash off my face
Lavo mi cara
And open my eyes
Y abro mis ojos
And then I see
Y entonces veo
But wish I were blind
pero desearía haber sido ciego
They are all dead
Todos ellos están muertos
There's blood everywhere
Su sangre por todos lados
The norsemen they left
los guerreros nordicos abandonan
Only death and despair
solola muerte y desprecio
A stench of flesh
y el hedor de carne
That fills the autumn air
que rellena el aire de otoño
SOMEBODY WAKE ME!
que alguien me despierte
FROM THIS HORRIBLE DREAM!
de este horrible sueño
SOMEBODY SAVE ME!
que alguien me salve
FROM THIS TERROR I FEEL!
de este terror que siento
NO ONE CAN SAVE ME!
no hay uno que me salve
FROM THIS HORRIBLE DREAM!
de este horrible sueño
NO ONE CAN HEAR ME!
no hay uno que me escuche
OR MY HEARTRENDING
o mis ultimos latidos
SCREAMS!
Gritos!