Arcade Fire Here Comes The Night Time letra traducida en español
Arcade Fire Here Comes The Night Time Letra
Arcade Fire Here Comes The Night Time Traduccion
When the sun goes down
Cuando el sol baja
When the sun goes down you head inside
Cuando el sol baja te vas para adentro
'Cause the lights don't work
Porque las luces no funcionan
Yeah nothing works they say you don't mind
Si, nada funciona, dicen que no te molesta
Here comes the night time
Aquí viene la noche
Here comes the night time
Aquí viene la noche
Here comes the night time
Aquí viene la noche
And the missionaries
Y los misioneros
They tell us we will be left behind
Nos dijeron que seríamos dejados atrás
Been left behind
Dejados atrás
A thousand times, a thousand times
Cien veces, cien veces
If you want to be righteous
Si quieres ser correcto
If you want to be righteous, get in line
Si quieres ser correcto, ponte en la fila
'Cause here comes the night time
Porque aquí viene la noche
Here comes the night time
Aquí viene la noche
Here comes the night time
Aquí viene la noche
Here comes the night time
Aquí viene la noche
Here comes the night time
Aquí viene la noche
Here comes the night
Aquí viene la noche
Here comes the night time
Aquí viene la noche
Look out, here comes the night time!
Mira, ¡aquí viene la noche!
They say, heaven's a place
Ellos dicen que el paraíso es un lugar
Yeah, heaven's a place and they know where it is
Si, que el paraíso es un lugar y saben dónde está
But you know where it is?
¿Pero tú sabes donde está?
It's behind the gate, they won't let you in
Está detrás del portón, no te dejarán pasar
And when they hear the beat, coming from the street, they lock the door
Y cuando escuchan el golpe viniendo de la calle, bloquean la puerta
But if there's no music up in heaven, then what's it for?
Pero si en el paraíso no hay música, ¿de qué sirve?
When I hear the beat, my spirit's on me like a live-wire
Cuando escucho el ritmo mi espíritu se enciende como un cable eléctrico
A thousand horses running wild in a city on fire
Cientos de caballos corriendo libres en una ciudad prendida fuego
But it starts in your feet, then it goes to your head
Pero empieza en tus pies y luego va a tu cabeza
If you can't feel it, then the roots are dead
Si no lo puedes sentir, entonces tus raíces están muertas
And if you're the judge, then what is our crime?
Y si tú eres el juez, ¿cuál es nuestro crimen?
Here comes the night time
Aquí viene la noche
Here comes the night time
Aquí viene la noche
Here comes the night time
Aquí viene la noche
Here comes the night time
Aquí viene la noche
Here comes the night time
Aquí viene la noche
Here comes the night!
¡Aquí viene la noche!
Here comes the night!
¡Aquí viene la noche!
Look out, here comes the night!
Mira, ¡aquí viene la noche!
Here comes the night!
¡Aquí viene la noche!
Here comes the night!
¡Aquí viene la noche!
Here comes the night, the night, the night, the night time!
Aquí viene la noche, la noche, la noche, la noche!
Now the preachers they talk
Ahora los predicadores hablan
Up on the satellite
En el satélite
If you're looking for Hell, just try looking inside
Si estás buscando el infierno, sólo busca dentro tuyo
Here comes the night time, the night time
Aquí viene la noche, la noche
Here comes the night time, the night time
Aquí viene la noche, la noche
Here comes the night time, the night time
Aquí viene la noche, la noche
Here comes the night time, the night time
Aquí viene la noche, la noche
Here comes the night time, the night time
Aquí viene la noche, la noche
When you look in the sky, just try looking inside
Cuando buscas en el cielo, sólo busca dentro tuyo
God knows what you might find
Sólo dios sabe lo que encontrarás
When you look in the sky, just try looking inside
Cuando buscas en el cielo, sólo busca dentro tuyo
God knows what you might find
Sólo dios sabe lo que encontrarás
Here comes the night time
Aquí viene la noche