Architects Gravedigger letra traducida en español
Architects Gravedigger Letra
Architects Gravedigger Traduccion
An iron fist in a velvet glove
Un puño de hierro en guante de terciopelo
Another vulture posing as a dove
Otro buitre haciéndose pasar por una paloma
Do you have no shame?
¿No tenéis vergüenza?
Look at what you've become
Mira lo que has hecho
You are the reason we are bitter then some
Eres la razón por la que estamos amargados y algo más
Bitter and then some
Amargados y aún más
They sing of saviours, we sing of sorrow
Ellos cantan sobre salvadores, nosotros cantamos sobre la tristeza
But we're still holding on for dear life
Pero seguimos sosteniendo con toda la fuerza por la vida
You sold us all down the river
Nos dejaste ir por el río
I hope you choke on the vows that you failed to deliver
Espero que te ahogues en los votos que fallaste de entregar
You said you'd change the world, but death still flies east
Dijiste que cambiarias al mundo, pero la muerte sigue volando hacia el este
The blind lead the blind, so we bomb for peace
El ciego dirige a los ciegos , así bombardeamos por la paz
Grave digger, there's blood on your hands
Enterrador, hay sangre en tus manos
You built this empire on salt and sand
Contruiste este imperio sobre sal y arena
Not all is fair in love and war
No todo es justo en el amor y la guerra
History repeats, we've seen this all before
La historia se repite, hemos visto todo esto antes
We've given the vampires the keys to the blood bank
Le hemos dado a los vampiros las llaves para el banco de sangre
They say the more things change, the more they stay the same
Ellos dijeron que más cosas cambiarían, pero siguen siendo lo mismo
Whilst the liars leech, the crooked preach
Mientras la sanguijuelas mentirosas, predican retocidamente
So lie through your teeth, lie like you mean it
Asi que miente por tus dientes, miente como si lo creyeras
It beggars belief, do you really think that we still fucking believe it?
Estas creencias de mendigos, ¿realmente crees que todavía lo puto creemos?
You fucking parasite
Puto parásito
There's no room in here for an honest man, only callous and cold hearts
No hay espacio aquí para un hombre honesto, sólo los corazones insensibles y fríos
Grave digger, there's blood on your hands
Enterrador, hay sangre en tus manos
You built this empire on salt and sand
Contruiste este imperio sobre sal y arena
Not all is fair in love and war
No todo es justo en el amor y la guerra
History repeats, we've seen this all before
La historia se repite, hemos visto todo esto antes
Oppressor, you built this empire on salt and sand
Opresor, construiste este imperio sobre la sal y la arena
Oppressor, you built this empire on salt and sand
Opresor, construiste este imperio sobre la sal y la arena
An iron fist in a velvet glove
Un puño de hierro en guante de terciopelo
Another vulture posing as a dove
Otro buitre haciéndose pasar por una paloma
Do you have no shame?
¿No tenéis vergüenza?
Look at what you've become
Mira lo que has hecho
You are the reason we are bitter then some
Eres la razón por la que estamos amargados y algo más
Bitter and then some
Amargados y aún más
They sing of saviours, we sing of sorrow
Ellos cantan sobre salvadores, nosotros cantamos sobre la tristeza
But we're still holding on for dear life.
Pero seguimos sosteniendo con toda la fuerza por la vida