Letras.org.es

Baek Ji Young Your Mind letra traducida en español


Baek Ji Young Your Mind Letra
Baek Ji Young Your Mind Traduccion
하루해가 지고 나면
Al final del día
울고 웃는 사람 이야기
llantos y risas
술잔 앞에 모인 그대들의 얼굴이
reunidos al rededor de la copa, tu cara
오늘따라 아름다워요
es hermosa hoy.


힘든 하루를 걷다 보면
Al final de un duro día
가끔 울고 싶기도 하고
a veces quieres llorar
혼자 인 듯 해도
aún cuando estés solo
우린 알 수 있어요
podemos ver


그대의 마음 그대의 마음 그대의 마음
tu mente, tu mente, tu mente


그렇게 살아가는 걸
Así es como vivimos
서로 어깨에 기댄 채로
apoyándonos entre nosotros
믿고 기다려준 그대가 없었다면
si no tuviera tu confianza y apoyo,
하루인들 견뎌냈을까
hubiera sobrevivido a este día?


포기하고 싶기도 했지
Hubo momentos en los que quise rendirme
너무 높은 벽에 부딪혀
al estrellarme contra un muro infranqueable
넓은 바다에 홀로 버려진 것처럼
Como si hubiera sido arrojado en medio del océano
나만 빼고 모두 흘러갔지
flotando en medio de la nada


가슴 시린 사랑을 했지
Sobreviví a un amor que rompió mi corazón
마치 영원히 살 것처럼
como si fuera a vivir por siempre
한 순간이라도 기억할 수 있다면
si tan solo puediera recordar cada momento...


그대의 마음 그대의 마음 그대의 마음
tu mente, tu mente, tu mente


그렇게 살아가는 걸
Así es como vivimos
서로 어깨에 기댄 채로
apoyándonos entre nosotros
믿고 기다려준 그대가 없었다면
si no tuviera tu confianza y apoyo,
하루인들 견뎌냈을까
hubiera sobrevivido a este día?


그렇게 살아가는 걸
Así es como vivimos
서로 어깨에 기댄 채로
apoyándonos entre nosotros
믿고 기다려준 그대가 없었다면
si no tuviera tu confianza y apoyo,
하루인들 견뎌냈을까
hubiera sobrevivido a este día?


하루해가 지고 나면
Al final del día
울고 웃는 사람 이야기
llantos y risas
듣는 것만으로 우린 알 수 있어요
lo sabemos solo al escuchar
그대의 마음 그대의 마음 그대의 마음
tu mente, tu mente, tu mente