Letras.org.es

Banda do Mar Me Sinto Ótima letra traducida en español


Banda do Mar Me Sinto Ótima Letra
Banda do Mar Me Sinto Ótima Traduccion
Cansei de carregar milhões de medos
Me he cansado de cargar millones de miedos
Das pessoas que me cercam e pesam de agonia
De los que me cercan y me pesan de agonia
Eu já tenho lá os meus anseios, os meus receios,
Yo ya tengo mis anhelos, mis recelos
Que eu perco com a luz do dia
Que los pierdo con la luz del día


Eu tenho acordado cedo e me sinto ótima
Yo he despertado temprano y me siento estupenda


Eu gosto do gosto da coragem,
Me gusta como sabe el coraje,
A melhor viagem é seguir a trilha que eu abri
El mejor viaje es seguir la senda que abrí
Eu me achei no colo do meu par,
Yo me allé en el regazo de mi pareja,
A melhor parte de mim eu acabei de descobrir
La mejor parte de mí he acabado de descobrir


E se perguntarem por mim, diga que estou ótima
Y si preguntan por mí, díles que estou estupenda


O que está havendo em mim
Lo qué me pasa a mí
Eu já nem sei dizer
Yo ya no sé decir
Será que a sorte foi onde eu não posso ver
Será que la suerte fue adonde no puedo ver
Eu tenho céu de abril
Yo tengo el cielo de abril
Pra desentristecer
Para alegrarme
Serei o que sobrar de mim
Seré lo que restar de mí
Sem nada a perder
Sin nada a perder


Cansei de carregar milhões de medos
Me he cansado de cargar millones de miedos
Das pessoas que me cercam e pesam de agonia
De los que me cercan y me pesan de agonia
Eu já tenho lá os meus anseios, os meus receios,
Yo ya tengo mis anhelos, mis recelos
Que eu perco com a luz do dia
Que los pierdo con la luz del día


Eu tenho acordado cedo e me sinto ótima
Yo he despertado temprano y me siento estupenda


Eu gosto do gosto da coragem,
Me gusta como sabe el coraje,
A melhor viagem é seguir a trilha que eu abri
El mejor viaje es seguir la senda que abrí
Eu me achei no colo do meu par,
Yo me allé en el regazo de mi pareja,
A melhor parte de mim eu acabei de descobrir
La mejor parte de mí he acabado de descobrir


E se perguntarem por mim, diga que estou ótima
Y si preguntan por mí, díles que estou estupenda


O que está havendo em mim
Lo qué me pasa a mí
Eu já nem sei dizer
Yo ya no sé decir
Será que a sorte foi onde eu não posso ver
Será que la suerte fue adonde no puedo ver
Eu tenho céu de abril
Yo tengo el cielo de abril
Pra desentristecer
Para alegrarme
Serei o que sobrar de mim
Seré lo que restar de mí
Sem nada a perder
Sin nada a perder