Bastille These Streets letra traducida en español
Bastille These Streets Letra
Bastille These Streets Traduccion
These streets are yours, you can keep them
Estas calles son tuyas, puedes quedartelas
I don't want them
Yo no las quiero
They pull me back, and I surrender
Ellas me llaman, y yo me rindo
To the memories I run from
Ante los recuerdos de los que huyo
Oh, we have paved these streets
Oh, hemos marcado estas calles
With moments of defeat
Con memorias frustrantes
But even if we won't admit it to ourselves
Pero aunque no lo admitiésemos
We'll walk upon these streets and think of little else
Caminarímos sobre estas calles y pensaríamos un poco
So I won't show my face here anymore
Así que ya no quiero asomarme por aquí
I won't show my face here anymore
No me asomaré por aquí
These streets are yours, you can keep them
Estas calles son tuyas, puedes quedartelas
In my mind it's like you haunt them
En mi mente es como si las frecuentaras
And passing through I think I see you
Y pasando a través de ellas creo que te veo
In the shapes of other women
en forma de otras mujeres
Oh, we have stained these walls
Oh, hemos manchado estas paredes
With our mistakes and flaws
con nuestros errores y defectos
But even if we won't admit it to ourselves
Pero aunque no lo admitiésemos
We'll walk upon these streets and think of little else
Caminarímos sobre estas calles y pensaríamos un poco
So I won't show my face here anymore
Así que ya no quiero asomarme por aquí
I won't show my face here anymore
No me asomaré por aquí
All that's left behind
Todo lo que queda atrás
Is a shadow on my mind
Es una sombra en mi mente
A shadow on my mind
Una sombra en mi mente
(Oh, a shadow cast upon a wall is a silhouette and nothing more)
(Oh, una sombra arrojada en una pared es una silueta y nada más )
All that's left behind
Todo lo que queda atrás
(But it's all that's left behind)
(Pero es todo lo que queda atrás )
But even if we won't admit it to ourselves
Pero aunque no lo admitiésemos
We'll walk upon these streets and think of little else
Caminarímos sobre estas calles y pensaríamos un poco
So I won't show my face here anymore
Así que ya no quiero asomarme por aquí
I won't show my face here anymore
No me asomaré por aquí
I won't show my face here anymore
No me asomaré por aquí
I won't show my face here anymore
No me asomaré por aquí