Betty Who Giving Me Away letra traducida en español
Betty Who Giving Me Away Letra
Betty Who Giving Me Away Traduccion
If it's all the same to you
si te pasa lo mismo a ti
Could I fall asleep next to you?
podría caer dormida a tu lado?
I've been waiting to hear you breathe
eh estado esperando para oír tu respiración
Cause without it, I can't sleep
por qué sin ti, no puedo dormir
With your hands all through my hair
con tus manos a lo largo de mi cabello
You're holding onto all the air
esas sujetando todo mi cabello
And judging from how we've been
y a juzgar por como hemos estado
You should kiss me like you mean it again
tú deberías besarme como si significará de nuevo
Cause I don't wanna be your friend
por qué no quiero ser tu amiga
Call me "Pretty Young Thing"
llámame "cosa bastante joven"
Make me weak until I'm speechless
hazme débil hasta que quede sin palabras
Falling into you
cayendo dentro tuyo
Hear my mad machine gun heartbeat
escuchar mis latidos locos de ametralladora
Pounding right beside you
golpeando a tu lado
Giving me away
mandándome lejos
Giving me away
mandándome lejos
Did you know that when you laugh
sabes que cuando ríes
It tears my heart in half?
rompes mi corazón a la mitad?
When I feel you look my way
cuando siento que te ves a mi manera
I keep feeling you all day
sigo sintiendote todo el día
God gave to me with just one hand
Dios me dio solo una mano
But He gave to you with all He had
pero el te dio todo lo que tenía
And when our feet are intertwined
y cuando nuestros pies se entrelazan
I feel your blood in my feeble veins
siento tu sangre en mis debiles venas
Oh, how I want you to stay…
oh, como quiero decirte
Call me "Pretty Young Thing"
llámame "cosa bastante joven"
Make me weak until I'm speechless
hazme débil hasta que quede sin palabras
Falling into you
cayendo dentro tuyo
Hear my mad machine gun heartbeat
escuchar mis latidos locos de ametralladora
Pounding right beside you
golpeando a tu lado
Giving me away
mandándome lejos
Giving me away
mandándome lejos
What was I supposed to do?
qué se suponia que haría?
Laying right there next to you
puesta justo a tu lado
What am I supposed to do with you?
qué se suponia que haría contigo?
…with you?
contigo?
Call me "Pretty Young Thing"
llámame "cosa bastante joven"
Make me weak until I'm speechless
hazme débil hasta que quede sin palabras
Falling into…
cayendo dentro
Falling in, falling in, falling into you
cayendo en, cayendo en, cayendo dentro de ti
Hear my mad machine gun heartbeat
escuchar mis latidos locos de ametralladora
Pounding right beside you
golpeando a tu lado
Giving me away
mandándome lejos
Giving me away
mandándome lejos