black eyed peas I Gotta Feeling letra traducida en español
black eyed peas I Gotta Feeling Letra
black eyed peas I Gotta Feeling Traduccion
I gotta feeling that tonight's gonna be a good night
Yo puedo sentir que esta noche va a ser una buena noche
That tonight's gonna be a good night
De que esta noche será una buena noche
That tonight's gonna be a good good night Tonight's the night
Que esta noche será una buena, buena, noche, noche, noche
Let's live it up
Vamos a vivirla a tope
I got my money
Tengo mi dinero
Let's spend it up
Vamos a gastarlo todo
Go out and smash it
Vamos fuera a aplastarlo
Like Oh My God
Me gusta, oh Dios mío
Jump off that sofa
Salta de ese sofá
Let's get get OFF
vamos baja a disfrutar.
I know that we'll have a ball
Sé que todos tenemos una bola
If we get down
Ssi bajamos
And go out
Y salimos
And just loose it all
Y nos liberaremos de todo
I feel stressed out
Me siento estresado
I wanna let it go
Quiero dejarlo salir
Lets go way out spaced out
Vamos a salir del espacio
And loosing all control
Y a perder completamente el control
Fill up my cup
Llenaré mi copa
Mozoltov
De felicidad
Look at her dancing
Miiraré como baila ella
Just take it off
Y acabaré por conquistarla
Let's paint the town
Pintaremos la ciudad
We'll shut it down
La cerraremos
Let's burn the roof
Fundiremos el cielo
And then we'll do it again
Y lo haremos una y otra vez
Let's do it, let's do it
Vamos a hacerlo, vamos a hacerlo
Let's do it
Hagámoslo
Let's do it, and do it, and do it
Vamos a hacerlo, y lo hacemos, y lo hacemos
Let's live it up
Vamos a vivirla a tope
And do it, and do it, and do it, do it, do it
y hagamoslo, y hagamoslo, hágalo, hágalo
Let's do it
Hagámoslo
Let's do it
Hagámoslo
Let's do it
Hagámoslo
Cause
Porque
I gotta feeling (ooooo hoooo) that tonight's gonna be a good night
Tengo el presentimiento (ooooo hoooo) que esta noche va a ser una buena noche
That tonight's gonna be a good night
De que esta noche será una buena noche
That tonight's gonna be a good good night Tonight's the night (Hey!)
Esta será la gran gran noche Esta la noche! (¡Hey!)
Let's live it up (Let's live it up)
Vamos a vivirla a tope (vamos a vivirla a tope)
I got my money (I'm paid)
Tengo dinero (yo pago)
Let's spend it up (Let's spend it up)
Vamos a gastarla toda (vamos a gastarla toda)
Go out and smash it (Smash it)
Salir y aplastarlo todo (aplastarlo)
Like Oh My God (Like Oh My God)
¡Me gusta! Oh, Díos mío (¡Me gusta! Oh, Díos mío)
Jump off that sofa (C'mon)
Saltar en el sofa (¡Vamos!)
Let's get get OFF
vamos baja a disfrutar.
Fill up my cup (Drank)
Llenar mi vaso (y beber)
Mozoltov (La' Chaim)
Mozolov (La' chaim)
Look at her dancing (Move it Move it)
Mira como baila (moviendolo, moviendolo)
Just take it off
Y acabaré por conquistarla
Let's paint the town (paint the town)
Vamos a pintar la ciudad (Pintar la ciudad)
We'll shut it down (Shut it down)
Vamos a apagarla (apagarla)
Let's burn the roof
Fundiremos el cielo
And then we'll do it again
Y lo haremos una y otra vez
Let's do it, let's do it
Vamos a hacerlo, vamos a hacerlo
Let's do it
Hagámoslo
Let's do it, and do it, and do it
Vamos a hacerlo, y lo hacemos, y lo hacemos
Let's live it up
Vamos a vivirla a tope
And do it, and do it, and do it, do it, do it
y hagamoslo, y hagamoslo, hágalo, hágalo
Let's do it
Hagámoslo
Let's do it
Hagámoslo
Let's do it, do it, do it, do it
Vamos a hacer, hacerlo, hacerlo, hacerlo
Here we come
Aquí venimos
Here we go
Aqui vamos
We gotta rock (rock, rock, rock, rock)
Roquearemos (Rock, rock, rock, rock)
Easy come
Facil venir
Easy go
Facíl irse
Now we on top (top, top, top, top)
Ahora estamos en la cima (En la cima, la cima, la cima, la cima)
Feel the shot
Sientes la sensación
Body rock
Tu cuerpo rockea
Rock it don't stop (stop, stop, stop, stop)
Rockea y no se detiene (Detenerse, detenerse, detenerse, detenerse)
Round and round
Vueltas y vueltas
Up and down
Subes y bajas
Around the clock (clock, clock, clock, clock)
Al rededor del reloj (el reloj, el reloj, el reloj, el reloj)
Monday, Tuesday
Lunes, Martes
Wednesday, and Thursday
Miercoles y Jueves
Friday, Saturday
Viernes, Sábado
Saturday to Sunday
Sábado y Domingo
Get get get get get with us
Ten, ten, ten, tenlo con nosotros
You know what we say
Tú sabes lo que decimos
Party every day
Fiesta todos los días
Pa pa pa Party every day
Fi, fi, fi, Fiesta todos los días
And I'm feelin (ooooo hoooo)
Y estoy sintiendo (ooooo hoooo)
That tonight's gonna be a good night
De que esta noche será una buena noche
That tonight's gonna be a good night
De que esta noche será una buena noche
That tonight's gonna be a good good night
De que esta noche será una buena, buena noche
I gotta feeling (oooooo hoooo) that tonight's gonna be a good night
Tengo el sentimiento que esta noche será una buena noche
That tonight's gonna be a good night
De que esta noche será una buena noche
That tonight's gonna be a good good night
De que esta noche será una buena, buena noche
Ooooooo hooooo
Ooooooo hooooo