Bon Jovi We All Fall Down letra traducida en español
Bon Jovi We All Fall Down Letra
Bon Jovi We All Fall Down Traduccion
Don't be afraid to lose your way.
No tengas miedo a perder tu camino
Take that step; don't hesitate.
Da ese paso y no dudes
Your time is now, uh-huh.
Este es tu momento uh uh
Don't be afraid to scrape your knees
No tengas miedo a rasparte las rodillas
On these streets of shattered dreams,
En estas calles de sueños destrozados
Stand up and be proud, uh-huh.
Levántate y se orgulloso uh uh
I'm telling you now, yeah
Te lo estoy diciendo ahora
Climb Every Mountain,
Escala cada montaña
How high doesn't matter,
No importa la altura
Don't ever be afraid to fall.
Nunca tengas miedo a caer
Walk out on that wire,
Camina sobre ese cable
Climb every ladder,
Sube cada ladera
Keep your back against the wall.
Mantén tu espalda contra el muro
And don't be scared to hit the ground,
Y no tengas miedo a golpear el suelo
Cos we all (all), fall (fall), down.
Porque todos nosotros nos caemos
Down on your luck, you're feeling small.
Bajo de suerte, te sientes pequeño
The little things seem 10 feet tall.
Las cosas pequeñas parecen tener 10 pies de altura
Why'd your dreams fall apart at the seams?
Por qué se desmoronaron tus sueños?
You wanna scream and shout out loud.
Quieres chillar y gritar muy alto
When you sit up they knock you down,
Cuando te intentas levantar te derrumban
You're a long way from home, uh-huh,
Estás a un largo camino de casa uh uh
But you're never alone, yeah
Pero nunca estás solo, si
Climb Every Mountain,
Escala cada montaña
How high doesn't matter,
No importa la altura
Don't ever be afraid to fall.
Nunca tengas miedo a caer
Walk out on that wire,
Camina sobre ese cable
Climb every ladder,
Sube cada ladera
Keep your back against the wall.
Mantén tu espalda contra el muro
And don't be scared to hit the ground,
Y no tengas miedo a golpear el suelo
Cos we all (all), fall (fall)…
Porque todos nosotros, caemos
If we're all digging in this dirt,
Si estamos todos cavando en esta suciedad
We're all livin' hand-to-mouth.
Estamos viviendo de la mano a la boca
We're all tryin to fit in,
Todos estamos intentando encajar
Tryin' not to chicken out.
Tratando de no hacer ruido
Life doesn't wait, don't hesitate.
La vida no espera, no te desesperes
Don't lose your faith, it's judgment day.
No pierdas tu fe, es el día del juicio
I'm calling you out, uh-huh,
Te estoy llamando, uh
I'm calling you now.
Te estoy llamando
Climb Every Mountain,
Escala cada montaña
How high doesn't matter,
No importa la altura
Don't ever be afraid to fall.
Nunca tengas miedo a caer
Walk out on that wire,
Camina sobre ese cable
Climb every ladder,
Sube cada ladera
Keep your back against the wall.
Mantén tu espalda contra el muro
And don't be scared to hit the ground.
Y no tengas miedo a golpear el suelo
Cos we all (all), fall (fall) down.
Porque todos nos caemos
Cos we all (all), fall (fall) down.
Porque todos nos caemos
Cos we all (all), fall (fall) down
Porque todos nosotros nos caemos