Chevelle Shameful Metaphors letra traducida en español
Chevelle Shameful Metaphors Letra
Chevelle Shameful Metaphors Traduccion
Fear
Miedo
It's all the same
Es siempre lo mismo
Should I evolve
Debí ir más allá
To tend to these sights
Para preservar esos monumentos
Said out loud then said again
Lo digo una y otra vez
If fate's so wrong
Sí el destino es tan erróneo
You start to feel light-headed
Que te empezarás a sentir mareado
By my admission,
Con mi admisión
Nothing grows
Nada crece
Just a longer list of
Sólo una larga lista de
Unsorted laws
Leyes sin asignar
So why then
Entonces por qué
Has all my life made no sound?
Mi vida no produjo ningún sonido
And are your eyes closing even now?
¿Y son tus ojos los que se cierran hasta ahora?
My life made no sound
Mi vida no produjo ningún sonido
I fear your eyes closing
Y temo que tus ojos se cierren
Revolting man
Lo repulsivo de un hombre
This sacred chain
En la cadena sagrada
Brought down to trial
Se redujo a un juicio
No better man could fail the way
Sin un mejor hombre, podría fallar en el camino
You needed all
Lo necesitas todo
Keep close the vein of empty thoughts
Manten cerrada la vena de los pensamientos vacíos
The finest river,
El mejor río
The ravens tend
Los cuervos tienden
All along insisting
A lo largo de tanta insistencia
We're worlds away
Estamos lejos
So why then
Entonces por qué
Has all my life made no sound?
Mi vida no produjo ningún sonido
And are your eyes closing even now?
¿Y son tus ojos los que se cierran hasta ahora?
My life made no sound
Mi vida no produjo ningún sonido
I fear your eyes closing
Y temo que tus ojos se cierren
Behold the lost
He aquí lo perdido
Behold a Band-Aid
He aquí un pequeño parche
Behold the lost
He aquí lo perdido
Behold a Band-Aid
He aquí un pequeño parche
These shameful metaphors
Estas metáforas vergonzosas
Fought it through the teeth
Que lucharon entre los dientes
Shameful metaphors
Metáforas vergonzosas
Biting at your heels
Que muerden los talones
Shameful metaphors
Metáforas vergonzosas
Fought it cheek to cheek
Que lucharon mejilla a mejilla
So why then
Entonces por qué
Has all my life made no sound?
Mi vida no produjo ningún sonido
And are your eyes closing even now?
¿Y son tus ojos los que se cierran hasta ahora?
My life made no sound
Mi vida no produjo ningún sonido
I fear your eyes closing
Y temo que tus ojos se cierren