Children of Bodom In Your Face letra traducida en español
Children of Bodom In Your Face Letra
Children of Bodom In Your Face Traduccion
GO!
GO!
Dog sick tired of hearing that noise
Perro enfermo, cansado de oir ese ruido
Your hideous shrill nerve-wracking voice
Su horrible voz enferma los nervios
But oh my god, you're so fine
Pero, ¡Oh Dios mio, eres tan Magnífico!
Never sinned, never wrong
Nunca pecas, nunca te equivocas
High class divine
Divina Clase alta
Well look at me, what do you see?
Cuando me miras, ¿Qué ves?
Another toll free living fucking dead beat?
Otro trofeo, ¿Una jodida vida irresponsable?
Close your eyes, decontaminate
Cierra los ojos, descontamina
Your soul from the toxic waste
tu alma de este tóxico lugar
Exterminate abnormality
Elimina la anormalidad
Care for what you call reality
Cuidado con lo que llamas Realidad
But you will always forget
Pero siempre se olvidará
One thing I'd like you to know
Una cosa que me gustaria que sepas
I don't give a flying
No consigo volar
Fuck motherfucker!
Hijo de Puta
I don't give a flying
No consigo volar
Fuck motherfucker!
Hijo de Puta
I don't give a flying!
¡No doy volar!
I don't give a flying
No consigo volar
I don't give a flying FUCK!
Me importa una mierda!
One step away from having a fit
A un paso de tener un ajuste
With your phony double
Con su doble falso
Talk all over my shit
Habla sobre mi mierda
Can you hold my pretty as I go?
¿Puedes sostener a mi linda como voy?
So fuck hypocrisy and fuck you too!
Así que coger la hipocresía y joderte también!
INCOMING!
¡entrante!
Say one, more word
Diga una palabra más
I double dare you (bring it on)
Yo doy el doble de ti (tráelo)
It's my world, you're in it
Es mi mundo, estás en él
It'll take you down in a minute
Te llevará en un minuto
You can alter your look
Puedes cambiar tu look
Diversify your race
Diversifique su raza
But the truth stings like
Pero la verdad pica como
A bitch slap in your face!
¡Una puta en la cara!
Well look at me, what do you see?
Cuando me miras, ¿Qué ves?
Another toll free living fucking dead beat?
Otro trofeo, ¿Una jodida vida irresponsable?
Close your eyes, decontaminate
Cierra los ojos, descontamina
Your soul from the toxic waste
tu alma de este tóxico lugar
Exterminate abnormality
Elimina la anormalidad
Care for what you call reality
Cuidado con lo que llamas Realidad
But you will always forget
Pero siempre se olvidará
One thing I'd like you to know
Una cosa que me gustaria que sepas
I don't give a flying
No consigo volar
Fuck motherfucker!
Hijo de Puta
I don't give a flying
No consigo volar
Fuck motherfucker!
Hijo de Puta
I don't give a flying!
¡No doy volar!
I don't give a flying
No consigo volar
I don't give a flying FUCK!
Me importa una mierda!
INCOMING!
¡entrante!
Say one, more word
Diga una palabra más
I double dare you (bring it on)
Yo doy el doble de ti (tráelo)
It's my world, you're in it
Es mi mundo, estás en él
It'll take you down in a minute
Te llevará en un minuto
You can alter your look
Puedes cambiar tu look
Diversify your race
Diversifique su raza
But the truth stings like
Pero la verdad pica como
A bitch slap in your face!
¡Una puta en la cara!
INCOMING!
¡entrante!