Letras.org.es

Chris Brown Mirage letra traducida en español


Chris Brown Mirage Letra
Chris Brown Mirage Traduccion
Eyes must be wide shut
Los ojos deben estar bien cerrados :' -(
Liquor got you open, closing your blinders
El licor te abrió, cerrando tus anteojos :-
Just in case you need a friendly reminder
Sólo en caso de que necesite un recordatorio amistoso :-}
Let me take this bullet, bullet out my head
Déjame tomar esta bala, la bala de mi cabeza=:O


Change your body, need a visor
Cambia tu cuerpo, necesitas una visera (:V)
Car too big, but fuck it, don't need a driver
Coche demasiado grande, pero joder, no necesitas un conductor :-
All me want is a girl who'll be a rider
Todo lo que quiero es una chica que sea un jinete :-
Can't believe pull it, pull it
No puedo creer que lo tire, tire de él :-
Nigga gun, gun down
Pistola Nigga, arma abajo :-


She want me to hold her, hold her down
Quiere que la abrace, que la sostenga :
Sorry boo boo, you gets no love, no love now
Lo siento boo boo, no tienes amor, no amor ahora :-))
Must be coo coo, got me fucked up, fucked up, wow
Debe ser coo coo, me jodido, jodido, wow :' -(
You know a nigga ain't goin' hold ya, hold ya down
Sabes que un negro no te va a sostener ya :-))


I'm a mirage (Fuck I look like?)
Soy un espejismo (¿Cómo se ve?) :' -(
I'm a mirage (What the fuck I look like?)
Soy un espejismo (¿Qué coño soy?) :-|
It's all in your mind, your mind (Fuck I look like?)
Está todo en tu mente, tu mente (joder me parezco?) :' -(
Open your eyes, you're blind (What the fuck I look like?)
Abre los ojos, estás ciego (¿Qué coño soy?) =:O


Yeah girl, your mind should apologize to ya
Sí chica, tu mente debería disculparse ya :-|
Keep on tellin' all of those crazy lies to ya
Sigue contando todas esas mentiras locas a ti=:O
You believe 'em, I don't wanna accept the truth
Crees en ellos, no quiero aceptar la verdad(:V)
Who the fuck you kiddin', kiddin', what's the use?
¿Quién coño estás kiddin ', kiddin', ¿cuál es el uso? :' -(


Sad to see you playing the fool
Triste de verte jugar al tonto :' -(
You don't know half the shit that a nigga been through
Usted no sabe la mitad de la mierda que un negro ha sido a través de :-))
I guess you got your reward, reward for it
Supongo que recibiste tu recompensa, recompensa por ello :-))
You actin' like you don't need me, baby
Estás actuando como si no me necesitaras, nena. :-|


But she want me to hold her, hold her down (Got me fucked up baby)
Pero ella quiere que yo la sostener, sostenerla abajo (Got me fucked up baby) :-|
Sorry boo boo, you gets no love, no love now
Lo siento boo boo, no tienes amor, no amor ahora :-))
Must be coo coo, got me fucked up, fucked up, wow
Debe ser coo coo, me jodido, jodido, wow :' -(
You know a nigga ain't goin' hold ya, hold ya down
Sabes que un negro no te va a sostener ya :-))
Excuse my French but...
Disculpe mi francés pero :' -(


I'm a mirage (Fuck I look like?)
Soy un espejismo (¿Cómo se ve?) :' -(
I'm a mirage (What the fuck I look like?)
Soy un espejismo (¿Qué coño soy?) :-|
It's all in your mind, your mind (Fuck I look like?)
Está todo en tu mente, tu mente (joder me parezco?) :' -(
Open your eyes, you're blind (What the fuck I look like?)
Abre los ojos, estás ciego (¿Qué coño soy?) =:O


You lookin' for love, and I'm the one you imagine
Estás buscando amor, y yo soy el que te imaginas (:V)
With athlete money from just rappin'
Con el dinero del atleta de rappin justo ' (:V)
My body wrapped in some Valentino, Laurel Piano fashion
Mi cuerpo envuelto en algunos Valentino, Laurel Piano moda :-$
Sex with passion, romancin', laughin'
Sexo con pasión, romance, risa ' :-$
Happiness, action, restaurants, relaxin'
Felicidad, acción, restaurantes, relaxin ':-$
They got some good sushi in Aspen, that good pussy I'm smashin'
Tienen un buen sushi en Aspen, ese buen coño estoy smashin ' :-$
I call you massaheesa, yeah I'm your Visa
Te llamo massaheesa, sí, soy tu visa :-$
American Express, I must confess
American Express, debo confesar >:)
I'm tryna go beyond love, and this is hard to translate
Estoy tratando de ir más allá del amor, y esto es difícil de traducir :' -(
Love is good, but to me, good is just the enemy of great
El amor es bueno, pero para mí, el bien es solo el enemigo de los grandes :-))
You wanna make it to the top, but you don't got what it take
Quieres llegar a la cima, pero no tienes lo que se necesita :-))
To be a model, actress, singer, stripper
Ser modelo, actriz, cantante, stripper ;-)
Want me to help you to become a star, you was my sister
Quiero que te ayude a convertirte en una estrella, que eras mi hermana (:V)
You was my soldier, damn, I used to miss ya
Eras mi soldado, maldita sea, ya te echaba de menos :' -(
I used to love ya, I think to hold ya
Yo solía amarte, creo que para sostener ya :' -(
You didn't know me, it was only just a mirage
No me conocías, era sólo un espejismo :-))


I'm a mirage (Fuck I look like?)
Soy un espejismo (¿Cómo se ve?) :' -(
I'm a mirage (What the fuck I look like?)
Soy un espejismo (¿Qué coño soy?) :-|
It's all in your mind, your mind (Fuck I look like?)
Está todo en tu mente, tu mente (joder me parezco?) :' -(
Open your eyes, you're blind (What the fuck I look like?)
Abre los ojos, estás ciego (¿Qué coño soy?) =:O