Letras.org.es

Coldplay Hymn for the Weekend letra traducida en español


Coldplay Hymn for the Weekend Letra
Coldplay Hymn for the Weekend Traduccion
Drink from me, drink from me (oh-ah)
Bebe de mí, bebe de mí (oh-ah)
Shoot across the sky (pour on a symphony)
Disparamos a través del cielo (derramas sobre una sinfonía)
So high, so high (you said)
Tan drogado, tan drogado (tú dijiste)
That we shoot across the sky
Que disparamos a través del cielo


Drink from me, drink from me (ah, oh-ah, oh-ah)
Bebe de mí, bebe de mí (ah, oh-ah, oh-ah)
That we shoot across the sky (now I'm feeling drunk and high)
Que disparamos a través del cielo (ahora me siento ebrio y drogado)
Symphony (so high, so high)
Sinfonía (tan drogado, tan drogado)
That we shoot across the sky
Que disparamos a través del cielo


Oh, angel sent from up above
Oh, ángel enviado desde lo alto
You know you make my world light up
Sabes que haces iluminar mi mundo
When I was down, when I was hurt
Cuando estaba deprimido, cuando estaba herido
You came to lift me up
Viniste a levantarme


Life is a drink, and love's a drug
La vida es una bebida y el amor es una droga
Oh, now I think I must be miles up
Oh, ahora creo que estoy a millas de altura
When I was a river dried up
Cuando yo era un río seco
You came to rain a flood
Viniste a crear una inundación


You said, "drink from me, drink from me"
Dijiste: "Bebe de mí, bebe de mí"
When I was so thirsty
Cuando estaba tan sediento
Pour on a symphony
Derramas sobre una sinfonía
Now I just can't get enough
Ahora no tengo suficiente


Put your wings on me, wings on me
Pusiste tus alas sobre mí, alas sobre mí
When I was so heavy
Cuando estaba tan pesado
Pour on a symphony
Derramas sobre una sinfonía
When I'm low, low, low, low
Cuando estoy deprimido, deprimido, deprimido, deprimido


Ah, oh-ah, oh-ah
Ah, oh-ah, oh-ah
Got me feeling drunk and high
Me haces sentir ebrio y drogado
So high, so high
Tan alto, tan alto
Oh-ah, oh-ah, oh-ah
Oh-ah, oh-ah, oh-ah
Now I'm feeling drunk and high
Ahora me siento ebrio y drogado
So high, so high (wooh!)
Tan drogado, tan drogado (¡wooh!)


Wooh-ooh-ooh-ooh-ooh
Wooh-ooh-ooh-ooh-ooh
Wooh-ooh, ooh-ooh
Wooh-ooh, ooh-ooh


Oh, angel sent from up above
Oh, ángel enviado desde lo alto
I feel you coursing through my blood
Te siento fluyendo por mi sangre
Life is a drink, and your love's about
La vida es una bebida, y tu amor está a punto de
To make the stars come out
Hacer que las estrellas salgan


Put your wings on me, wings on me
Pusiste tus alas sobre mí, alas sobre mí
When I was so heavy
Cuando estaba tan pesado
Pour on a symphony
Derramas sobre una sinfonía
When I'm low, low, low, low
Cuando estoy deprimido, deprimido, deprimido, deprimido


Ah, oh-ah, oh-ah
Ah, oh-ah, oh-ah
Got me feeling drunk and high
Me haces sentir ebrio y drogado
So high, so high
Tan alto, tan alto
Oh-ah, oh-ah, oh-ah
Oh-ah, oh-ah, oh-ah
Now I'm feeling drunk and high
Ahora me siento ebrio y drogado
So high, so high
Tan alto, tan alto


Ah, oh-ah, oh-ah
Ah, oh-ah, oh-ah
La la la la la la la
La la la la la la la
So high, so high
Tan alto, tan alto
Ah, oh-ah, oh-ah
Ah, oh-ah, oh-ah
Now I'm feeling drunk and high
Ahora me siento ebrio y drogado
So high, so high
Tan alto, tan alto


That we shoot across the sky
Que disparamos a través del cielo
That we shoot across the…
Que disparamos a través del...
That we shoot across the sky
Que disparamos a través del cielo
That we shoot across the…
Que disparamos a través del...
That we shoot across the sky
Que disparamos a través del cielo
That we shoot across the…
Que disparamos a través del...
That we shoot across the sky
Que disparamos a través del cielo
That we shoot across the…
Que disparamos a través del...