Letras.org.es

Coldplay Rainy Day letra traducida en español


Coldplay Rainy Day Letra
Coldplay Rainy Day Traduccion
Then there was rain
Entonces hubo lluvia
The sky wore a veil of gold and gray
El cielo llevaba un velo oro y gris
At night it was the bright of the moon with me
Por la noche el brillo de la luna fue conmigo
Time just floating
El tiempo iba flotando


Then there was rain
Entonces hubo lluvia
The sound foundations are crumbling
Los sólidos cimientos se están desmoronando
To the ground comes a bit of a-tumbling
A través del suelo viene un poco de temblor
And time just floated away
Y el tiempo se fue flotando lejos
We watch it and stay and we can listen
Podemos ver y estar y podemos escuchar


Oh rainy day, come 'round
Oh día lluvioso, ven
Sometimes I just want it to slow down
A veces sólo quiero ir más despacio
And we're separated now, I'm down
Y ahora estamos separados, estoy deprimido
But I love when you come over to the house
Pero me encanta cuando vienes a mi casa
I love it when you come over to my house
Me encanta ver cuando viene la lluvia a mi casa


Then there was rain
Entonces hubo lluvia
And I spent the night with the Queen of Spain
Pase la noche con la reina de España
My lonely little heart would've broke again
Mi pequeño y solitario corazón se rompió de nuevo


Time's still vicious
El tiempo era tan vicioso
So when the deeper that the knife goes in
Entre más profundo entra el cuchillo
The more you win
Más ganas
You win but with less than when you begin
Ganas, pero menos que cuando empezaste


The deeper that the knife goes in, ohh
Lo más profundo que entra el cuchillo, ohh
Oh rainy day, come 'round
Oh día lluvioso, ven
Sometimes I just want it to slow down
A veces sólo quiero ir más despacio
And we're separated now, I'm down
Y ahora estamos separados, estoy deprimido
But I love when you come over to the house
Pero me encanta cuando vienes a mi casa
I love it when you come over to my house, oh, oh, oh
Me encanta cuando vienes a mi casa, oh oh oh
But I love it when you come over to the house
Pero me encanta cuando vienes a mi casa
I love it when you come over to my house
Me encanta ver cuando viene la lluvia a mi casa
I love it when you come over to the house
Me encanta cuando vienes a mi casa
I love it when you come over to my house
Me encanta ver cuando viene la lluvia a mi casa