Letras.org.es

Dalida Bang Bang letra traducida en español


Dalida Bang Bang Letra
Dalida Bang Bang Traduccion
Mi ricordo quando noi
Me recuerdo cuando nosotros
eravamo due bambini
Éramos dos niños
e puntavamo le pistole
Y apuntábamos la pistola
dai cavalli a dondolo
De los caballitos bandolines


bang bang
Bang Bang
io sparo a te
Yo te disparo a ti
bang bang
Bang Bang
tu spari a me
Tu me disparas a mí
bang bang
Bang Bang


e vincerà
Y vencerá


bang bang
Bang Bang
chi al cuore colpirà
Quien al corazón acierte


Son passati gli anni e poi
Los años pasaron y después
noi ci siamo innamorati
Nosotros nos enamoramos


correvamo per i prati
Corríamos por el prado
tu scherzavi insieme a me
Tu bromeabas junto a mi
bang bang
Bang Bang
per ridere
Para reir
bang bang
Bang Bang
sparavi a me
Me disparabas
bang bang
Bang Bang
e vincerà
Y vencerá
bang bang
Bang Bang
chi al cuore colpirà
Quien al corazón acierte
Certo non scherzavi tu
Seguro que tú no bromeabas
quando mi sparavi al cuor
Cuando a mi corazón disparabas
nel mirar non sbagliavi mai
Sin mirar no fallabas nunca
prove a negare se tu vuoi
Puedes negarlo si quieres
Ora non mi ami più
Ahora no me amas más
ed ho sentito un colpo al cuore
Y he sentido un golpe al corazón
quando mi hai detto che
Cuando me has dicho que
non vuoi stare più con me
No estarás más conmigo
bang bang
Bang Bang
e resto qui
Me quedó aquí
bang bang
Bang Bang
a piangere
A llorar
bang bang
Bang Bang
hai vinto tu
Has ganado tú
bang bang
Bang Bang
il cuore non l'ho più
El corazón ya no lo tengo
Quando vedo intorno a me
Cuando veo entorno a mi
che i bambini giocano
Que los niños juegan
e poi fingon di sparar
Y fingen diparar
come mi si stringe il cuore
Como me duele el corazón
bang bang
Bang Bang
rivedo te
Veo que
bang bang
Bang Bang
che spari a me
Me disparan
bang bang
Bang Bang
quel suono sai
Sabes que el sonido
bang bang
Bang Bang
non lo scorderò mai
No lo olvidaré