DAY6 Colors letra traducida en español
DAY6 Colors Letra
DAY6 Colors Traduccion
난 숨을 죽이고
He estado viviendo
빛을 집어삼킨
silenciosamente, en un túnel
깊은 터널 속에 홀로 남아
profundo que se tragó la luz
한치 앞도 보이지 않는
en el oscuro camino delante
캄캄한 내 앞길엔
no puedo ver ni un solo paso
아무것도 보이지 않아
no puedo ver nada
또 느껴지지가 않아
no puedo sentir nada
흑백 사진 속 내 모습도
yo en la foto blanco y negro
온통 검게 번져버린 나의 세상도
mi mundo se ha vuelto negro
너무 지쳐서 지쳤어
estoy tan cansado, tan cansado
이젠 지겹고 지겨워
ahora estoy tan harto
곳곳에 보이는 너라는 색은
los colores que veo en ti de vez en cuando
날 일으켜 유일하게
me levanta porque
자기 색을 가지고 있는 너라서
eres la unica con su propio color
손을 뻗어서
trato de extender mi mano
널 잡으려 해봐도
para atraparte
점점 더 멀어져
pero te alejas más
손을 뻗어서
trato de extender mi mano
붉은 노을 빛처럼 날 물들여줘
coloréame como ese rojo atardecer
나를 잃지 않게
para no perderme a mi mismo
Colors Colors
Colores Colores
턱 끝까지 숨이 차올라
me estoy quedando sin aliento
별을 집어삼킨
mientras corro a la profundidad del océano
깊은 바닷속을 홀로 달려
que se tragó las estrellas
어렴풋이 보이고 있는
veo tierra a lo lejos
메마른 땅을 적시는
pero tu toque es
단비 같은 너의 손길에
como la dulce lluvia
내 맘이 물들고 있어
colorea mi corazón
곳곳에 보이는 너라는 색은
los colores que veo en ti de vez en cuando
날 일으켜 이끌어줘
me levanta
If you could save me
Si pudieras salvarme
손을 뻗어서
trato de extender mi mano
널 잡으려 해봐도
para atraparte
점점 더 멀어져
pero te alejas más
손을 뻗어서
trato de extender mi mano
붉은 노을 빛처럼 날 물들여줘
coloréame como ese rojo atardecer
나를 잃지 않게
para no perderme a mi mismo
Colors Colors
Colores Colores
낙서로 가득한 내 세상 그 위에
encima de mi mundo que está lleno de garabatos
Colors Colors
Colores Colores
새하얀 손으로
con tu mano blanca
너의 색으로 나를 덮어줘
cúbreme de tu color
손을 뻗어서
trato de extender mi mano
널 잡으려 해봐도
para atraparte
점점 더 멀어져
pero te alejas más
손을 뻗어서
trato de extender mi mano
붉은 노을 빛처럼 날 물들여줘
coloréame como ese rojo atardecer
나를 잃지 않게
para no perderme a mi mismo
손을 뻗어서
trato de extender mi mano
손을 뻗어서
trato de extender mi mano
나를 잃지 않게
para no perderme a mi mismo
Colors Colors
Colores Colores
Colors
Colores