Letras.org.es

Diogo Piçarra Breve letra traducida en español


Diogo Piçarra Breve Letra
Diogo Piçarra Breve Traduccion
Pára o mundo e ainda sobra
Para el mundo, nos sobra
tempo para apagar qualquer resto de mágoa
tiempo, para apagar cualquier rastro de dolor
Que se prende e curar esse veneno
que se prende, y curar ese veneno
de um copo sujo, como eu invento
de un vaso sucio que yo inventé
tudo pra alcançar o teu limite
todo para alcanzar el limite
E até gastar o que sobrar,
Y para pasar lo que queda
o que há de ti nunca foi meu
y saber ¿qué de ti, nunca fue mio?
E se custar eu meço
Y si mido el costo
Escuro pra trocá-lo por algo melhor
oscuro por algo mejor
bem maior que nós dois
¡¡mucho más grande que nosotros dos!!


Mesmo que nunca mais te tenha...
Incluso si nunca más te veo..
Mesmo que nunca mais te queira...
Incluso si nunca más nos queremos...
Mesmo que nunca mais te veja... Oh
Incluso si nunca más te veo..


Hei de procurar esse lugar
Voy a buscar en ese lugar
Onde amar é tudo e o que faltar eu
donde el amor lo es todo, y lo que extraño
reinvento o mundo para te mostrar
reinventaré el mundo para demostrar
Que esse amor que nos prende
que ese amor que nos une
E ao mesmo tempo nos liberta
al mismo tiempo nos libera
É maior que nós dois!
¡Es más grande que nosotros dos!
Bem maior que nós do-o-ois!
¡¡mucho más grande que nosotros dos!!


Mesmo que nunca mais te tenha-aa...
Incluso si nunca más te veo..
Mesmo que nunca mais te queira-a...
Incluso si nunca más nos queremos...
Mesmo que nunca mais te veja-a... oh
Incluso si nunca más te veo..


O que ainda-o que ainda
Que además todavía...
É maior que nós dois
¡Es más grande que nosotros dos!
Bem maior que nós do-ois
¡¡mucho más grande que nosotros dos!!


Mesmo que nunca mais te tenha-aa...
Incluso si nunca más te veo..
Mesmo que nunca mais te queira-a...
Incluso si nunca más nos queremos...
Mesmo que nunca mais te veja-a... oh
Incluso si nunca más te veo..