Letras.org.es

Elena Lacramioara letra traducida en español


Elena Lacramioara Letra
Elena Lacramioara Traduccion
Cum se face că de dragoste
¿Cómo hacer el amor
Nu ai cum să uiți prea repede
No se puede mirar demasiado rápido


Cum se face ca-n lipsa mea
¿Cómo es que en mi ausencia
Tu o iubeai pe ea
Te encantaba
Când eu stăteam să te aștept
Cuando me senté a esperar


Cum se face ca-n lipsa mea
¿Cómo es que en mi ausencia
Tu o iubeai pe ea
Te encantaba
Când eu stăteam să te aștept
Cuando me senté a esperar


Știu că nu va fi ușor
Sé que no será fácil
Locul tău în pat e gol
Tu lugar en la cama está vacío
Și nu vreau să mor de dor
No quiero morir de nostalgia


Lăcrămioara, Lăcrămioara
Lăcrămioara, Lăcrămioara
De mine nu te-ndeparta
De mi lado no te vayas
Lăcrămioara, Lăcrămioara
Lăcrămioara, Lăcrămioara
Vrei să mor din cauza ta
Me muero por tu culpa


Îmi amintesc cand îmi spuneai că vrei
Recuerdo cuando me prometiste que
Să nu mai pleci de lângă ochii mei
No te alejaras de mi vista
Și atunci puteam să jur că simt
Y podria jurar que tenia la sensacion
Că tu în același timp
Que tú en el mismo tiempo
Asta îi spuneai și ei
Hiciste la misma promesa a ella también


Dar se întoarce dragostea
Pero el amor se volverá
Impotriva ta
contra ti
Si ai sa vezi si tu atunci cum e
Entonces veras como se siente


Stiu ca nu va fi usor
Sé que no será facil
Locul tau in pat e gol
Tu lugar en la cama está vacío
Si nu vreau sa mor de dor
No quiero morir de nostalgia


Lacramioara, lacramioara
Lacramioara, Lacramioara
De mine nu te-ndeparta
De mi lado no te vayas
Lacramioara, lacramioara
Lacramioara, Lacramioara
Vrei sa mor din cauza ta
Me muerto por tu culpa


Cu dragostea nu e usor
El amor no es fácil
N-am de gand sa mor de dor
Voy a morir de nostalgia
Dar tot nu vreau sa te intorci
Pero todavía no quiero volver
Nu, nu
No, no


Cu dragostea nu e usor
El amor no es fácil
N-am de gand sa mor de dor
Voy a morir de nostalgia
Dar tot nu vreau sa te intorci
Pero todavía no quiero volver
Nu, nu
No, no


Lacramioara, lacramioara
Lacramioara, Lacramioara
De mine nu te-ndeparta
De mi lado no te vayas
Lacramioara, lacramioara
Lacramioara, Lacramioara
Vrei sa mor din cauza ta
Me muerto por tu culpa