Elina Born In or Out letra traducida en español
Elina Born In or Out Letra
Elina Born In or Out Traduccion
This is gonna be a
Esto va a ser una
One time invitation
Invitación única
To a secret place I know
Para un lugar secreto que conozco
So keep it low
Así que mantenlo en secreto
There you can be whatever
Ahí puedes ser cualquier cosa
It's a place that can be
Es un lugar que no puede ser
Never ever found
Nunca jamás encontrado
It's underground
Está bajo tierra
Every dream you've ever dreamed
Cada sueño que hayas tenido
Will soon be coming true
Pronto se volverá realidad
So be careful of what you're wishing for
Así que sé cuidadoso con lo que estás deseando
Cause it may startle you
Porque puede sobresaltarte
Everything that happens here
Todo lo que pasa aquí
Will always stay in here
Siempre se quedará aquí
But once you enter you're in deep
Pero una vez que entres estarás en la profundidad
And you can never leave
Y nunca podrás salir
Are you in or out
¿Estás adentro o afuera?
You will soon find out
Lo descubrirás pronto
What it's all about
En qué consiste todo
It's the final round
Es la ronda final
There can be no doubt
No puede haber duda
So are you in or out
Así que estás adentro o afuera
It's where all you're fantasies
Es donde todas tus fantasías
And darkest kind of wishes
Y secretos más oscuros
Come alive
Toman vida
So take a dive
O sea que date un chapuzón
If you feel like doctor jekyll
Si te sientes como el Dr. Jekyll
Don't you worry you will
No te preocupes,
Soon be mister hyde
Pronto serás Mr. Hyde
Just step inside
Tan sólo entra
Every dream you've ever dreamed
Cada sueño que hayas tenido
Will soon be coming true
Pronto se volverá realidad
So be careful of what you're wishing for
Así que sé cuidadoso con lo que estás deseando
Cause it may startle you
Porque puede sobresaltarte
Everything that happens here
Todo lo que pasa aquí
Will always stay in here
Siempre se quedará aquí
But once you enter you're in deep
Pero una vez que entres estarás en la profundidad
And you can never leave
Y nunca podrás salir
Are you in or out
¿Estás adentro o afuera?
You will soon find out
Lo descubrirás pronto
What it's all about
En qué consiste todo
It's the final round
Es la ronda final
There can be no doubt
No puede haber duda
So are you in or out
Así que estás adentro o afuera
I will lead you all the way
Te guiaré por todo el camino
Through the neverending maze
A través del laberinto sin fin
Don't be afraid
No tengas miedo
Every dream you've ever dreamed
Cada sueño que hayas tenido
Will soon be coming true
Pronto se volverá realidad
So be careful of what you're wishing for
Así que sé cuidadoso con lo que estás deseando
Cause it may startle you
Porque puede sobresaltarte
Everything that happens here
Todo lo que pasa aquí
Will always stay in here
Siempre se quedará aquí
But once you enter you're in deep
Pero una vez que entres estarás en la profundidad
And you can never leave
Y nunca podrás salir
Are you in or out
¿Estás adentro o afuera?
You will soon find out
Lo descubrirás pronto
What it's all about
En qué consiste todo
It's the final round
Es la ronda final
There can be no doubt
No puede haber duda
So are you in or out
Así que estás adentro o afuera
Are you in or out
¿Estás adentro o afuera?
You will soon find out
Lo descubrirás pronto
What it's all about
En qué consiste todo
It's the final round
Es la ronda final
There can be no doubt
No puede haber duda
So are you in or out
Así que estás adentro o afuera