Letras.org.es

Elis Are You Missing Me letra traducida en español


Elis Are You Missing Me Letra
Elis Are You Missing Me Traduccion
Are you missing me?
¿Me extrañas?
Not knowing where I am
Sin saber dónde estoy
Out there somewhere
Afuera en algún lado
Do you remember me?
¿Me recuerdas?


Do you think of me?
¿Piensas en mi?
When you are on your own
Cuando estás a solas
Do you wish that we
¿Deseas que...
Had the chance to meet?
hubieramos tenido la oportunidad de conocernos?


Never met you
Nunca te conocí
Searching my roots
(Buscando mis raíces)
Lack of identity
Careciendo de identidad
Searching a proof
(Buscando una prueba)
Are you the one
Eres el único
Searching my roots
(Buscando mis raíces)
Give me a sign
Dame una señal
Searching a proof
(Buscando una prueba)


I hope that you'll agree
Espero que estés de acuerdo
Sometimes we will meet
Algunas veces nos encontraremos
And you'll tell me your reasons
Y me darás tus razones
For giving me away
Por abandonarme


A day so long ago
Un día hace mucho tiempo
Did you ever see my face?
¿Has visto mi rostro?
Or hold me in your arms
O me sostuviste en tus brazos
Do you feel sorry now?
¿Lo lamentas ahora?


What were our reasons for
¿Cuales fueron tus razones para abandonarme?
Giving me away
Me abandonaste
And still I'm thanking you
Y aún estoy agradeciendote
Maybe it was the best to do
Quizás fue lo mejor que se hizo


Never met you
Nunca te conocí
Searching my roots
(Buscando mis raíces)
Lack of identity
Careciendo de identidad
Searching a proof
(Buscando una prueba)
Are you the one
Eres el único
Searching my roots
(Buscando mis raíces)
Give me a sign
Dame una señal
Searching a proof
(Buscando una prueba)


I hope that you'll agree
Espero que estés de acuerdo
Sometimes we will meet
Algunas veces nos encontraremos
And you'll tell me your reasons
Y me darás tus razones
For leaving me alone
Por dejarme sola
I hope that you'll agree
Espero que estés de acuerdo
Sometimes we will meet
Algunas veces nos encontraremos
And you'll tell me your reasons
Y me darás tus razones
For giving me away
Por abandonarme


Never met you
Nunca te conocí
Searching my roots
(Buscando mis raíces)
Lack of identity
Careciendo de identidad
Searching a proof
(Buscando una prueba)
Are you the one
Eres el único
Searching my roots
(Buscando mis raíces)
Give me a sign
Dame una señal
Searching a proof
(Buscando una prueba)


I hope that you'll agree
Espero que estés de acuerdo
Sometimes we will meet
Algunas veces nos encontraremos
And you'll tell me your reasons
Y me darás tus razones
For leaving me alone
Por dejarme sola
I hope that you'll agree
Espero que estés de acuerdo
Sometimes we will meet
Algunas veces nos encontraremos
And you'll tell me your reasons
Y me darás tus razones
For giving me away
Por abandonarme


Do you think of me
¿Piensas en mí?
When you are on your own?
¿Cuando estás a solas?
Do you wish that we
¿Deseas que...
Had the chance to meet...?
hubieramos tenido la oportunidad de conocernos?