EXID 냠냠쩝쩝 letra traducida en español
EXID 냠냠쩝쩝 Letra
EXID 냠냠쩝쩝 Traduccion
Are you hungry?
¿Estas hambriento?
난 하루 종일 그대만 생각해요
Solo pienso en ti todo el día, dirias que estas ocupado
넌 바쁘다고 대충
Y que comes lo que sea
빵이야, 빵이야, 빵이야, 또
Es pan, pan, pan otra vez
바쁘다며 일이 많다며
Dices que estas ocupado y que tienes un monton de trabajo
점점 야위어가
Y te estas marchitando
맨날 커피 아니면 공복이야, 포기야, 포기야 또
Cada día es cafe o un estomago vacio, me doy por vencida, me doy por vencida otra vez
오늘은 내가 너를 위해서
Hoy, por ti
꼭두새벽부터 일어나서
Me desperte al amanecer
아무도 아직 못 먹어봤던
Esto es algo que nadie todavia tiene que probar
이거, 이거 자 기대해봐
Aqui, aqui, espero que estes esperando esto
사랑을 담아서 이런 맛이나
Sabe de esta manera porque lo hice con amor
먹어본 적 있는지 너 잘 생각해봐
Trata de recordar si alguna vez tuviste algo como esto
내 두 눈은 네 입모양만
Mis ojos estan mirando tus labios
바라보고 있으니까 주저 없이 빨리
Así que sin ninguna duda
Are you hungry?
¿Estas hambriento?
냠, 냠냠냠냠냠냠, 냠냠냠냠냠냠
Nom, nom nom nom nom nom nom, nom nom nom nom nom nom
냠냠냠냠냠냠, 냠, 냠, 냠
Nom nom nom nom nom nom, nom, nom, nom
쩝쩝쩝쩝, 쩝쩝쩝쩝
Nyam nyam nyam nyam, nyam nyam nyam
쩝쩝쩝쩝, 쩝쩝쩝쩝
Nyam nyam nyam nyam, nyam nyam nyam
너 이러지 마요 이러면 나 걱정돼요
No sigas siendo así, estoy preocupada por tí
밥 먹고 나왔다고
Dices que comiste antes de salir,
뻥이야, 뻥이야, 뻥이야 넌
es una mentira, mentira, mentira tú
칡, 칡 도라지, 인 to the 삼 to the 뱀
Raíz de kuzdu, raíz de doraji, de sing hasta seng
Shake it, oh shake it
Agítalo, agítalo
섞어 빨리빨리
Mézclalo date prisa
오늘은 내가 너를 위해서
Hoy, por ti
전국 방방곡곡을 뒤져서
Voy a cazar por todos los rincones de Corea
매일 너의 생일인 것처럼
Como si todos los días fuera tu cumpleaños,
이거 이거 자 기대하봐
Aquí aquí espero que estés deseando esto
사랑을 담아서 이런 맛이나
Sabe de esta manera porque lo hice con amor
먹어본 적 있는지 너 잘 생각해봐
Trata de recordar si alguna vez tuviste algo como esto
내 두 눈은 네 입모양만
Mis ojos estan mirando tus labios
바라보고 있으니까 주저 없이 빨리
Así que sin ninguna duda
Are you hungry?
¿Estas hambriento?
냠, 냠냠냠냠냠냠, 냠냠냠냠냠냠
Nom, nom nom nom nom nom nom, nom nom nom nom nom nom
냠냠냠냠냠냠, 냠, 냠, 냠
Nom nom nom nom nom nom, nom, nom, nom
쩝쩝쩝쩝, 쩝쩝쩝쩝
Nyam nyam nyam nyam, nyam nyam nyam
쩝쩝쩝쩝, 쩝쩝쩝쩝
Nyam nyam nyam nyam, nyam nyam nyam
냠, 냠냠냠냠냠냠, 냠냠냠냠냠냠
Nom, nom nom nom nom nom nom, nom nom nom nom nom nom
냠냠냠냠냠냠, 냠, 냠, 냠
Nom nom nom nom nom nom, nom, nom, nom
쩝쩝쩝쩝, 쩝쩝쩝쩝
Nyam nyam nyam nyam, nyam nyam nyam
쩝쩝쩝쩝, 쩝쩝쩝쩝
Nyam nyam nyam nyam, nyam nyam nyam
냠, 냠냠냠냠냠냠, 냠냠냠냠냠냠
Nom, nom nom nom nom nom nom, nom nom nom nom nom nom
냠냠냠냠냠냠, 냠, 냠, 냠
Nom nom nom nom nom nom, nom, nom, nom
쩝쩝쩝쩝, 쩝쩝쩝쩝
Nyam nyam nyam nyam, nyam nyam nyam
쩝쩝쩝쩝, 쩝쩝쩝쩝
Nyam nyam nyam nyam, nyam nyam nyam
Are you hungry?
¿Estas hambriento?