f(x) Rude Love letra traducida en español
f(x) Rude Love Letra
f(x) Rude Love Traduccion
바로 이 순간 내 목적은 단 하나야
En éste preciso momento sólo tengo un objetivo
마법처럼 딱 눈 앞에 있는 너와 나
como magia delante de nuestros ojos, tú y yo
나만 아는 네 움직임 네 분위기
tus movimientos, tu energía que solo yo conozco
또 성큼 날 초대해
Todo eso me invitan de nuevo
살짝 선을 밟은 날 눈 감아줘
di un paso en la línea, así que cierro los ojos
네 맘을 노려 Play this game
el objetivo de tu corazón, juega éste juego
오늘만 Rude Love Rude Love
sólo por hoy amor rudo, amor rudo
한 발 더 나가
un paso más al exterior
널 향한 Rude Love Rude Love
hacia ti amor rudo, amor rudo
내 맘 느껴봐
siente mi corazón
예의 바른 넌 하루 넣어 둬
deja de ser bien educado por un día
여기 나만 따라와
Sólo sigueme por aquí
내일 일은 내일 생각하면 돼
puedes pensar en mañana cuando sea mañana
I want your Rude Love tonight
yo quiero tu amor rudo ésta noche
반짝 터져와
destalla y explota
마치 Flash 같은 이 순간
este momento es como un flash
밀랍 된 진짜 맘 다 녹이고
tu corazón que se endureció en cera
확 보여봐 Yeah
Derrítelo y muestra todo, si
머리부터 발끝까지 참 단정해
desde tu cabeza hasta los dedos de tus pies
그 베일 속 궁금해
es todo tan ordenado
맘 속 진동 따라서 갈라진 틈
tengo curiosidad por lo que hay detrás de ese velo
널 지진처럼 휩쓸래
Sigo las vibraciones de tu corazón , Utilicé una brecha agrietada para barrerte como un terremoto
오늘만 Rude Love Rude Love
sólo por hoy amor rudo, amor rudo
한 발 더 나가
un paso más al exterior
널 향한 Rude Love Rude Love
hacia ti amor rudo, amor rudo
내 맘 느껴봐
siente mi corazón
하고 싶은 말 모두 다해봐
deja de ser bien educado por un día
솔직해도 괜찮아
sólo sígueme aquí
지금 가장 원한 것에 집중해
puedes pensar en mañana cuando sea mañana
I want your Rude Love tonight
yo quiero tu amor rudo ésta noche
I'm wanting you baby
te estoy queriendo cariño
I'm wanting you baby
te estoy queriendo cariño
I'm wanting you baby
te estoy queriendo cariño
I'm wanting you baby
te estoy queriendo cariño
I'm wanting you baby
te estoy queriendo cariño
I'm wanting you baby
te estoy queriendo cariño
I'm wanting you baby
te estoy queriendo cariño
I'm wanting you baby
te estoy queriendo cariño
I'm wanting you baby
te estoy queriendo cariño
I'm wanting you baby
te estoy queriendo cariño
I'm wanting you baby
te estoy queriendo cariño
Yeah 입체적인 이 사랑과
Si, este amor tridimensional y esta noche
둘만의 Sign
cuando el mundo está lleno de nuestros dos signos
온 세상을 채운 밤
tan pronto cruzas esa línea
선을 넘는 그 순간 쏟아진 Light
la inundante luz
첨 만나 보는 신세계 Yeah
De un un nuevo mundo yeah
I'm wanting you baby
te estoy queriendo cariño
I'm wanting you baby
te estoy queriendo cariño
I'm wanting you baby
te estoy queriendo cariño
I'm wanting you baby
te estoy queriendo cariño
I'm wanting you baby
te estoy queriendo cariño
I'm wanting you baby
te estoy queriendo cariño
I'm wanting you baby
te estoy queriendo cariño
I'm wanting you baby
te estoy queriendo cariño
I'm wanting you baby
te estoy queriendo cariño
I'm wanting you baby
te estoy queriendo cariño
I'm wanting you baby
te estoy queriendo cariño
오늘만 Rude Love Rude Love
sólo por hoy amor rudo, amor rudo
한 발 더 나가
un paso más al exterior
널 향한 Rude Love Rude Love
hacia ti amor rudo, amor rudo
내 맘 느껴봐
siente mi corazón
예의 바른 넌 하루 넣어 둬
deja de ser bien educado por un día
오늘 나만 따라와
sólo sígueme aquí
내일 일은 내일 생각하면 돼
puedes pensar en mañana cuando sea mañana
I want your Rude Love tonight
yo quiero tu amor rudo ésta noche
I'm wanting you baby
te estoy queriendo cariño
I'm wanting you baby
te estoy queriendo cariño
I'm wanting you baby
te estoy queriendo cariño
I'm wanting you baby
te estoy queriendo cariño