Letras.org.es

Girls Dead Monster Little Braver letra traducida en español


Girls Dead Monster Little Braver Letra
Girls Dead Monster Little Braver Traduccion
歩く歩幅が大きくなるにつれて
mientras mis pasos se hacen mas grandes
夢から遠ざかってく
me alejo cada vez mas de mis sueños
歩く向き変えてみる ぐるり回って
sigo caminando intentando cambiar de dirección


小さな勇気だけど いつでもここにあるよ
es solo un poco de valor, pero siempre esta aqui
幼い日々に見つけた
la encontre en mi niñez
深い闇に閉ざされ怯えきった自分らしさも連れてくよ
encerrada en una gran oscuridad y asustada estoy llevare algo de mi individualidad


流れていく景色どれも似通ってて
las escenas que vienen se juntan una a una
なんだか あくびが出る
y por alguna razon, comienzo a bostezar
次のドア探し出そう 空の彼方に
busquemos la siguiente puerta, en aquel cielo


小さな舟に乗って 大きな帆広げるよ
en un pequeño bote, soltara sus grandes velas
晴れた大空に風が吹く
en ese soleado cielo, donde el viento sopla
君は僕でいつでも一緒だから 自分らしさを信じて
porque tú y yo estamos juntos siempre, yo creo en ti


この手のひらは何のため?
¿para que son estas manos?
険しい道を進むため?
¿serán para salir de este abismo?
それならいつかは必ず
si es asi, lo lograre
栄光というトロフィーを掴む!
tomare el trofeo conocido como la gloria!


小さな勇気だけど 本当にちっぽけだけど
es solo un poco de valor, en realidad es muy pequeño
野心に満ちたすごい奴
pero con un poco de ambicion, es genial
閉ざされてた闇には光が射し夜明けのように消えてく
la luz brilla en la oscuridad, estaba atrapada ahi y se desvanece somo la luz


君は僕で 君も僕で 一緒だから
porque tú eres yo, eres también yo, y estamos juntos
旅の終わりを見に行こう
vamos juntos y veamos el final del camino