Glam 오늘따라 letra traducida en español
Glam 오늘따라 Letra
Glam 오늘따라 Traduccion
그냥 그런 날이 있는 것 같아
Supongo que es uno de esos dias
그냥 갑자기 너무 생각나는 날.
dias en los que todo vuelve
날씨가 흐린 것도 아닌데
no es porque el clima este feo
술을 마신 것도 아닌데
no es porque haya bebido
특별한 음악을 듣거나
no es porque haya escuchado una cancion en especial
누굴 만난 것도 아닌데
tampoco es que haya estado en contacto con alguien
열린 창문 틈 사이로
la tibia brisa de primavera sopla
불어오는 봄바람이
a travez de las ventanas abiertas
너를 내게 데려와 놓고
y te trae hasta mi
계속 너를 생각나게 해
me hace pensar en ti
너는 어디서 뭘 하는지
donde estas? que estas haciendo?
내 생각 가끔 나는지
piensas en mi a veces?
이런 날이 계속 있겠지
dias como estos continuaran viniendo,
눈감는 날까지
a eso me expongo
오늘따라 네 생각이 참 많이 난다
en dias como el de hoy pienso mucho en ti
가슴에 쓸쓸한 바람이 또 분다
un viento solitario sopla a traves mi corazon
오늘따라 네 모습이 참 보고 싶다
en dias como hoy te extraño un monton
그 밝은 미소가 또 아른거린다
tu brillante sonrisa tintinea ahora como entonces
사랑이 점점 깊어갔지
el amor crecio cada vez un poco mas
참아보려고 애를 썼지만
trate en vano de negarlo
맘대로 되지가 않았지
pero eso no funciono
오히려 점점 깊어갔지
y el amor se hizo mas profundo
더 이상 길이 없어서
no habia mas salida
이건 잘못된걸 알아서
sabiamos que algo andaba mas
서로의 길로 돌아갔지
regresamos al punto de partida
그렇게 서로를 보내줬지
y asi es como dejamos ir al otro
너는 어디서 뭘 하는지
donde estas? que estas haciendo?
내 생각 가끔 나는지
piensas en mi a veces?
이런 날이 계속 있겠지
dias como estos continuaran viniendo,
눈감는 날까지
a eso me expongo
오늘따라 네 생각이 참 많이 난다
en dias como el de hoy pienso mucho en ti
가슴에 쓸쓸한 바람이 또 분다
un viento solitario sopla a traves mi corazon
오늘따라 네 모습이 참 보고 싶다
en dias como hoy te extraño un monton
그 밝은 미소가 또 아른거린다
tu brillante sonrisa tintinea ahora como entonces
난 널 잊지 못할 건 가봐
no creo que pueda olvidarte
난 널 잊지 못할 건 가봐
no creo que pueda olvidarte
(오늘따라 네) 오늘따라 네 생각이 참 많이 난다
(en dias como el de hoy) en dias como el de hoy pienso mucho en ti
가슴에 쓸쓸한 바람이 또 분다 (그런 날이 있어, 그런 날이 있어)
un viento solitario sopla a traves mi corazon
오늘따라 네 모습이 참 보고 싶다 (네 모습이)
en dias como hoy te extraño un monton
그 밝은 미소가 또 아른거린다 (그 미소가 아른거린다)
tu brillante sonrisa tintinea ahora como entonces