Letras.org.es

Gwen Stefani What You Waiting For? letra traducida en español


Gwen Stefani What You Waiting For? Letra
Gwen Stefani What You Waiting For? Traduccion
Tick-tock
Tick-tock


Tick-tock
Tick-tock
Tick-tock, tick-tock
Tick-tock, tick-tock


Tick-tock, tick-tock
Tick-tock, tick-tock
Tick-tock, tick-tock
Tick-tock, tick-tock
La la la la la la la
La la la la la la la
I'm like a cat-in-heat stuck in a moving car
Soy como un gato en celo atrapado en un coche en movimiento
A scary conversation, shut my eyes, can't find the brake
Una conversación miedosa, cierro mis ojos, no puedo encontrar el freno


What if they say that you're a climber?
¿Que si ellos dicen que eres un escalador?
Naturally I'm worried if I do it alone
Estoy naturalmente preocupada si lo hago sola
Who really cares 'cause it's your life
¿A quien realmente le importa? porque es tu vida
You never know, it could be great
Tu nunca sabrás, puede que sea genial
Take a chance 'cause you might grow
Toma la oportunidad porque podrías crecer
Oh, uh oh
Oh,uh oh


What you waiting, what you waiting, what you waiting
¿Que estás esperando?, ¿Que estás esperando?, ¿Que estás esperando?
What you waiting, what you waiting for?
¿Que estás esperando? ¿Que estás esperando?
What you waiting, what you waiting, what you waiting
¿Que estás esperando?, ¿Que estás esperando?, ¿Que estás esperando?
What you waiting, what you waiting for?
¿Que estás esperando? ¿Que estás esperando?
Tick-tock, tick-tock
Tick-tock, tick-tock


Tick-tock, tick-tock
Tick-tock, tick-tock
Take a chance you stupid hoe
Toma la oportunidad tú estúpida
Like an echo pedal, you're repeating yourself
Como un pedal de eco, estás repitiéndote a ti misma
You know it all by heart
¿Tú sabes con certeza
Why are you standing in one place?
Por qué sigues en un mismo lugar?


Born to blossom, bloom to perish
Nacida para florecer, florecer para marchitar
Your moment will run out 'cause of your sex chromosome
Tú momento se acabará por tu cromosoma sexual


I know it's so messed up how our society all thinks
Ya sé que es un desastre como toda la sociedad piensa
Life is short, you're capable
La vida es corta, tú eres capaz
Oh, uh oh
Oh,uh oh
Look at your watch now
Mira ahora tu reloj
You're still a super hot female
Tú sigues siendo una chica súper ardiente
You got your million dollar contract
Tienes tu contrato de un millón de dólares
And they're all waiting for your hot track
Y todos ellos están esperando tu canción ardiente


What you waiting, what you waiting, what you waiting
¿Que estás esperando?, ¿Que estás esperando?, ¿Que estás esperando?
What you waiting, what you waiting for?
¿Que estás esperando? ¿Que estás esperando?
What you waiting, what you waiting, what you waiting
¿Que estás esperando?, ¿Que estás esperando?, ¿Que estás esperando?
What you waiting, what you waiting for?
¿Que estás esperando? ¿Que estás esperando?


I can't wait to go
No puedo esperar para ir
Back into Japan
De vuelta a Japón
Get me lots of brand new fans
Conseguirme muchos nuevos fans
Osaka, Tokyo
Osaka, Tokyo
You Harajuku girls
Ustedes chicas Harajuku


Damn, you've got some wicked style
Maldita sea, ustedes tienen un estilo malvado
Go
Vamos
Look at your watch now
Mira ahora tu reloj
You're still a super hot female
Tú sigues siendo una chica súper ardiente
You got your million dollar contract
Tienes tu contrato de un millón de dólares


And they're all waiting for your hot track
Y todos ellos están esperando tu canción ardiente
What you waiting, what you waiting, what you waiting
¿Que estás esperando?, ¿Que estás esperando?, ¿Que estás esperando?
What you waiting, what you waiting for?
¿Que estás esperando? ¿Que estás esperando?
What you waiting, what you waiting, what you waiting
¿Que estás esperando?, ¿Que estás esperando?, ¿Que estás esperando?
What you waiting, what you waiting for?
¿Que estás esperando? ¿Que estás esperando?
What you waiting for? what you waiting for?
¿que estás esperando? ¿que estás esperando?
Take a chance you stupid hoe
Toma la oportunidad tú estúpida
Take a chance you stupid hoe
Toma la oportunidad tú estúpida
Take a chance you stupid hoe
Toma la oportunidad tú estúpida
Take a chance you stupid hoe.
toma una oportunidad, tú estúpida.