Hollywood Undead Sing letra traducida en español
Hollywood Undead Sing Letra
Hollywood Undead Sing Traduccion
Sing, sing, sing, just a little bit,
Canta, canta, canta sólo un poco
More, more, more.
Más, más, más.
Than they're asking for, for,
De lo que piden
Some of us never change.
Algunos nunca cambiamos.
But we can give, give, give, just a little bit,
Pero podemos dar, dar, dar sólo un poco
Live, live, live just a little bit,
Vivir, vivir, vivir sólo un poco
Love, love, love just a little bit more,
Ama, amar, amar sólo un poco más...
It's all that we're asking for.
Es todo lo que estamos pidiendo.
It's all that we're asking for,
Es todo lo que pedimos...
Oh, just a little bit more.
Oh, sólo un poco más.
It's all that we're asking for,
Es todo lo que pedimos...
Oh, just a little bit more.
Oh, sólo un poco más.
My friend, my friend,
Amigo mío, amigo mío...
Is it breath you're holding in?
¿Es la respiración lo que estás aguantando?
Or the questions from within?
¿O las preguntas que llevas por dentro?
Do they end as they begin?
¿Terminan como comienzan?
Though my heart, my heart,
Oh, mi corazón, mi corazón...
Is it left out in the dark?
¿Fue olvidado en la oscuridad?
Is there light after the start,
¿Hay luz después del comienzo...
Like the clouds after they part?
... Como las nubes cuando se van?
No, the end, the end,
No, el final, el final...
Is it written in the sand?
¿Está escrito en la arena?
Is it sloping through your hands,
¿Se escapa de tus manos...
Like a dream that never ends?
cómo un sueño que nunca termina?
So my friend, my friend,
Así que, amigo mío, amigo mío...
Are the walls still closing in?
¿Las paredes siguen cerrándose?
The time and the time again,
Una y otra vez...
These are words from a broken friend.
Éstas son las palabras de un amigo deshecho...
Sing, sing, sing, just a little bit,
Canta, canta, canta sólo un poco
More, more, more.
Más, más, más.
Than they're asking for, for,
De lo que piden
Some of us never change.
Algunos nunca cambiamos.
But we can give, give, give, just a little bit,
Pero podemos dar, dar, dar sólo un poco
Live, live, live just a little bit,
Vivir, vivir, vivir sólo un poco
Love, love, love just a little bit more,
Ama, amar, amar sólo un poco más...
It's all that we're asking for.
Es todo lo que estamos pidiendo.
It's all that we're asking for,
Es todo lo que pedimos...
Oh, just a little bit more.
Oh, sólo un poco más.
It's all that we're asking for,
Es todo lo que pedimos...
Oh, just a little bit more.
Oh, sólo un poco más.
The stutter and the static it's the voices of the attic,
Los tartamudeos y la estática son las voces en el ático
It's the pitch inside the panic and the voices of the manic.
Es el tono del pánico y las voces del maníaco.
Oh, I just want a minute here,
Oh... Sólo quiero un minuto aquí
And after sixty seconds, I swear that I will disappear.
Y después de 60 segundos juro que desapareceré...
Yeah, you know that I'm a liar,
Sí, sabes que soy un mentiroso
And I wanna live forever and I wonder why I'm dying.
Y que quiero vivir para siempre y me pregunto por qué estoy muriendo.
So like the bottom of the drink,
Así que... Como el fondo de un sueño
I was running for the sky, I forgot the in-between.
Estuve corriendo por el cielo, y me olvidé de lo que hay en medio.
It's so hard to understand,
Es tan dificil de entender
That there's meaning in a man.
Que hay significado en un hombre.
And it's lost inside the love,
Y está perdido dentro del amor
That I guess I never had.
Que supongo que yo nunca tuve.
But we're all a simple chance,
Pero sólo tenemos una oportunidad
Holding on with gentle hands.
Mientras sostengamos las manos apacibles.
We're as simple as a symbol,
Somos tan simples como un símbolo
That means slipping to the past.
Que significa el deslizamiento del pasado.
Before I ever let go,
Antes de partir
The things are getting better,
Las cosas mejorarán
So my daughter has a little hope.
Así mi hija tendrá un poco de esperanza.
That's the meaning of a memory,
Ese es el cometido de los recuerdos
That there will be better things,
Mostrarnos que habrá mejores cosas
Better dreams and a better me.
Mejores sueños y un mejor yo
Sing, sing, sing, just a little bit,
Canta, canta, canta sólo un poco
More, more, more.
Más, más, más.
Than they're asking for, for,
De lo que piden
Some of us never change.
Algunos nunca cambiamos.
But we can give, give, give, just a little bit,
Pero podemos dar, dar, dar sólo un poco
Live, live, live just a little bit,
Vivir, vivir, vivir sólo un poco
Love, love, love just a little bit more,
Ama, amar, amar sólo un poco más...
It's all that we're asking for.
Es todo lo que estamos pidiendo.
It's all that we're asking for,
Es todo lo que pedimos...
Oh, just a little bit more.
Oh, sólo un poco más.
It's all that we're asking for,
Es todo lo que pedimos...
Oh, just a little bit more.
Oh, sólo un poco más.