Jamiroquai Manifest Destiny letra traducida en español
Jamiroquai Manifest Destiny Letra
Jamiroquai Manifest Destiny Traduccion
'Cause I remember
por lo que recuerdo
It was four hundred years or more
que era hace cuatrocientos años
Since you came to crucify
desde que llegaste a crucificar
And they were taken far away from home
y fueron llevados lejos de casa
There were promises of paradise
hubo promesas de paraiso
But if they had been told that day
pero si se les habria dicho ese dia
That they would be sold this way
que serian vendidos de esta manera
To satisfy the souls of chosen men
para satisfacer las almas de los hombres elegidos
See I had to look carefully
tuve que mirar con cuidado
At the shame of my ancestry
ante la verguenza de mi ascendencia
To redefine the story line again
para redefinir la historia de nuevo
Hey, if I was taken for a day and shown another way
Hey,si me llevaran por un dia y me mostraran otro camino
Now every child can learn a different thing
ahora todos los niños pueden aprender algo diferente
See I tried a million times but I had to change my mind
Mira,yo probe un millon de veces pero tuve que cambiar mi mente
Oh, sadness was the best thing I can bring
oh,tristeza fue lo mejor que me podia traer
On the inside he was dead and this is what he said
En el interior estaba muerto y esto es lo que dijo
As he took away the bloom above the clouds
como el se llevo el florecer encima de las nubes
Oh, superiority was clearly meant to be
oh,la superioridad fue la clara intencion de ser
So destiny will manifest in time
asi que el destino se manifestara a tiempo
So where has love all gone?
entonces,¿Donde se ha ido todo el amor?
A troubled trail of tears will tell the take
un problematico sendero de lagrimas contara el cuento
Of how I was put down where I don't belong
de como me pusieron abajo donde no pertenezco
Woman, child and man for sale
mujer,niño y hombre para la venta
For ethical slavery is just an absurdity
para la esclavitud etica es simplemente un absurdo
How can you be alive when you are dead?
¿Como puedes estar vivo cuando estas muerto?
With these chains of hypocrisy, the shame of my ancestry
con estas cadenas de la hipocresia,la verguenza de mi ascendencia
Forever stained by blood in which you tread
siempre estara manchada por la sangre que pisas
Hey, if I was taken for a day and shown another way
Hey,si me llevaran por un dia y me mostraran otro camino
Oh, now every child can learn a different thing
ahora todos los niños pueden aprender algo diferente
See I tried a million times but I had to change my mind
Mira,yo probe un millon de veces pero tuve que cambiar mi mente
Oh, sadness was the best thing I can bring
oh,tristeza fue lo mejor que me podia traer
On the inside he was dead, oh, and this is what he said
En el interior estaba muerto y esto es lo que dijo
As he took away the bloom above the clouds
como el se llevo el florecer encima de las nubes
Oh, superiority was clearly meant to be
oh,la superioridad fue la clara intencion de ser
So destiny will manifest in time
asi que el destino se manifestara a tiempo
So where has the love all gone
entonces,¿Donde se ha ido todo el amor?
So wanna know where, wanna know where
dije que quiero saber por que,quiero saber por que
Wanna know where, wanna know where
quiero saber por que,quiero saber por que
Somebody tell me where the love has all gone
que alguien me diga donde ha ido todo el amor