Jimin Park Try letra traducida en español
Jimin Park Try Letra
Jimin Park Try Traduccion
사람들의 말들이
Las cosas que dicen las personas
와 닿지 않아 괜찮지 않아
No llegaran a mí, eso no está bien
더 힘을 내야 해
Tengo que animarme más aún
또 사람들이 하는 말이
Las palabras que dicen las personas
왜 그렇게 느끼고 생각해 또
¿Por qué me siento y pienso de esa manera?
나답지 않게
Yo no soy así
(oh) 아무렇지도 않아
(Oh) No se siente como nada
(oh) 스쳐 지나간 꿈처럼
(Oh) Como un sueño que se fue
힘들 때도 있어 다들 그렇잖아
Hay tiempos difíciles para todo el mundo
말하기도 뭐 해 그저 또 생각만
Vacilo para decírselo pero sólo sigo pensando
답답한 마음에 고민을 해봐도 oh yeah
A pesar de toda la frustración y preocupaciones, oh sí
다시 내 맘을 다잡아봐
Trato de calmarme
Try, if you can catch me
Trata, si puedes atraparme
Try, if you can catch me
Trata, si puedes atraparme
Try, if you can catch me
Trata, si puedes atraparme
나만 아는 이야기
La historia que sólo yo sé
그저 담담하게 마음에 담고
Yo silenciosamente continuó reprimida
나 혼자 걸어가
Y camino por mi cuenta
(혼자 걸어가)
(Camino por mi cuenta)
저 하늘에 물어볼까
Debería preguntarle a los cielos
아님 모른 척 또 아닌 척
O pretender como que no lo sé
태연한 척 해봐 yeah
Como si todo estuviera bien, sí
(oh) 아무렇지도 않아
(Oh) No se siente como nada
(아무렇지도 않아)
(No se siente como nada)
(oh) 스쳐 지나간 꿈처럼
(Oh) Como un sueño que se fue
(지나간 꿈처럼)
(Un sueño que se fue)
힘들 때도 있어 다들 그렇잖아
Hay tiempos difíciles para todo el mundo
말하기도 뭐 해 그저 또 생각만
Vacilo para decírselo pero sólo sigo pensando
답답한 마음에 고민을 해봐도
A pesar de toda la frustración y las preocupaciones
다시 내 맘을 다 잡아봐
Trato de calmarme
Try, if you can catch me
Trata, si puedes atraparme
Try, if you can catch me
Trata, si puedes atraparme
Try, if you can catch me
Trata, si puedes atraparme
내 안에 물드는
Esta nueva sensación
새로운 감정을
Que se propaga en mi interior
난 보고 싶어 느끼고 싶어 feel it baby
Quiero verla y sentirla, nene
네게 다가가 이 마음 그대로
Justo a tu lado, la forma en la que me siento en este momento
We're gonna fly
Vamos a volar
힘들 때도 있어 다들 그렇잖아
Hay tiempos difíciles para todo el mundo
말하기도 뭐 해 그저 또 생각만
Vacilo para decírselo pero sólo sigo pensando
답답한 마음에 고민을 해봐도
A pesar de toda la frustración y las preocupaciones
다시 내 맘을 다 잡아봐
Trato de calmarme
Try, if you can catch me
Trata, si puedes atraparme
Try, if you can catch me
Trata, si puedes atraparme
Try, if you can catch me
Trata, si puedes atraparme
Feeling so right I'm feeling so right
Sintiéndome tan bien, me siento tan bien
Feeling so fine I'm feeling so fine
Sintiéndome tan bien, me siento tan bien
I'm feeling so right I'm feeling so right
Me siento tan bien, Me siengo tan bien
Feeling so fine I'm feeling so fine baby
Sintiéndome tan bien, me siento tan bien nene