Jimmy Eat World You Are Free letra traducida en español
Jimmy Eat World You Are Free Letra
Jimmy Eat World You Are Free Traduccion
Riddles keep me up at night
Los acertijos me mantienen despierto por la noche
A lonely feeling to be understood
Un sentimiento solitario para ser entendido
You told me often how it was
Me dijiste seguido cómo era
But I wasn't ready to hear it so plain
Pero no estaba listo para escucharlo directo
Amazing the effort we put in
Sorprendente el esfuerzo que pusimos
Amazing the emotional bridges, tunnels, roads, and ways
Sorprendentes los puentes emocionales, túneles, caminos y vías
We go around what's one step from our face
Por los que rodeamos, que está a un paso de nuestros rostros
I see it clearly now
Lo veo con claridad ahora
Honey, you are free
Cariño, eres libre
As much as you can stand to be
Tanto como puedes soportar serlo
You are free
Eres libre
And it's anything you think that means
Y es lo que sea que pienses que significa
You are free
Eres libre
To be who you want
Para ser quien tú quieras
What you need
Lo que necesites
Yeah, who you want
Sí, quien tú quieras
What you need
Lo que necesites
Baby, you are free
Cariño, eres libre
Everyone has their opinions
Todos tienen sus opiniones
But I'm the one that's gotta walk it
Pero soy yo el que lo enfrentará
So much fear to get over
Tanto miedo que superar
And so much pain to get past
Y tanto dolor por dejar atrás
Wish there was a easy way through
Desearía que hubiese una forma mas fácil
Wish there was a way to learn it all
Desearía que hubiese una forma de aprenderlo todo
And have my bright new shiny tools
Y tener mis herramientas nuevas y relucientes
Without the cost attached
Sin el costo asociado
I think we've paid enough
Creo que hemos pagado suficiente
Honey, you are free
Cariño, eres libre
As much as you can stand to be
Tanto como puedes soportar serlo
You are free
Eres libre
And it's anything you think that means
Y es lo que sea que pienses que significa
You are free
Eres libre
To be who you want
Para ser quien tú quieras
What you need
Lo que necesites
Yeah, who you want
Sí, quien tú quieras
What you need
Lo que necesites
Baby, you are free
Cariño, eres libre
I think we've paid enough
Creo que hemos pagado suficiente
I think we've paid enough
Creo que hemos pagado suficiente
Honey, you are free
Cariño, eres libre
As much as you can stand to be
Tanto como puedes soportar serlo
You are free
Eres libre
And it's anything you think that means
Y es lo que sea que pienses que significa
You are free
Eres libre
To be who you want
Para ser quien tú quieras
What you need
Lo que necesites
Yeah, who you want
Sí, quien tú quieras
What you need
Lo que necesites
Baby, you are free
Cariño, eres libre