Jonas Alaska My Heart Was Leaving Me letra traducida en español
Jonas Alaska My Heart Was Leaving Me Letra
Jonas Alaska My Heart Was Leaving Me Traduccion
I had a friend so sweet to me
tuvé una amiga muy linda conmigo
everything she did was fun
todo lo que hacia era divertido
And in her eyes it was clear to see
Y en sus ojos era claro de ver
She's more true than anyone
Ella es mas honesta que cualquiera
I have broke her down
Yo la he lastimado
thought I had my reasons
Pensé que tenia mis razones
I left her in a whole and made her say please when
La deje en un hoyo y la hice decir porfavor
She never meant to hurt me
Ella nunca quizo lastimarme
didn't take long to see
No tomo mucho ver
that when I was busy leaving
que cuando estaba ocupado yendome
my heart was leaving me
Mi corazon me estaba dejando
I had never felt a thing before
Nunca habia sentigo cosa alguna antes
I was one out the whole way through
Era uno solo en todo el camino
I saw her standing on the kitchen floor
La ví parada en el piso de la cocina
right there and then I knew
Justo ahí y supé
that I was going down going under
Que yo iba abajo
inside my head was lighting and thunder
Dentro de mi cabeza habia luz y truenos
She never meant to hurt me
Ella nunca quizo lastimarme
didn't take long to see
No tomo mucho ver
that when I was busy leaving
que cuando estaba ocupado yendome
my heart was leaving me
Mi corazon me estaba dejando
Almost funny to me now
Casi gracioso para mi ahora
I had so much to do
Tuvé mucho que hacer
All the words and lines I was writing
Todas las palabras y lineas que escribía
they don't mean a thing without you
No significan cosa alguna sin tí
What's done is done
Lo que esta hecho esta hecho
It's over now
Ya termino ahora
I'm shaking of all alone
Estoy temblando solo
I wish I knew but I don't know how
Quisiera haber sabido pero no sé
to turn my heart into a stone
tornar mi corazon a piedra
with a toe nail clipper and a cutter for grass
Con un cortauñas y una cortadora de pasto
just trying to kill time but the hours won't pass cause
solo tratando de matar el tiempo pero las horas no pasan por que
She never meant to hurt me
Ella nunca quizo lastimarme
didn't take long to see
No tomo mucho ver
that when I was busy leaving
que cuando estaba ocupado yendome
my heart was leaving me
Mi corazon me estaba dejando
my heart was leaving me
Mi corazon me estaba dejando