JPNSGRLS 2009 letra traducida en español
JPNSGRLS 2009 Letra
JPNSGRLS 2009 Traduccion
You came over just to comfort me
Viniste solo parareconfortarme
You got off with nothing underneath
Te saliste con nada debajo
You're (coping?)
Estás copiando
You told all my friends that I had peaked
Le dijiste a todos mis amigos que había alcanzado mi límite
I told all my friends that I had peaked
Le dije a todos mis amigos que había alcanzado mi limite
Oh,
Oh,
When you first succumb to it
Cuando sucumbes por primera vez
You feel so magnificent, darling
Te sientes tan magnifica, cariño
You're so charming
Eres tan encantadora
Oh,
Oh,
When the magic leaves the screen
Cuando la magia deja la televisión
No, get back to me this instant
No, vuelve a mi ahora
You're so distant
Eres tan distante
Yeah
Si
You first kissed me in the limousine
Me besaste primero en la limusina
The whole committee said they found their queen
Todo el comité dijo que encontró a su reina
I quietly admitted I agreed
Calladamente lo admití y estuve de acuerdo
I told my friends and family I had peaked
Le dije a todos mis amigos que había alcanzado mi límite
Oh,
Oh,
When you first succumb to it
Cuando sucumbes por primera vez
You feel so magnificent, darling
Te sientes tan magnifica, cariño
You're so charming
Eres tan encantadora
Oh,
Oh,
When the magic leaves the screen
Cuando la magia deja la televisión
No, get back to me this instant
No, vuelve a mi ahora
You're so distant
Eres tan distante
Oooooh
Oooooh
Oh,
Oh,
When the magic leaves the screen
Cuando la magia deja la televisión
No, get back to me this instant
No, vuelve a mi ahora
You're so distant
Eres tan distante
Oh,
Oh,
When the magic leaves the screen
Cuando la magia deja la televisión
So, I guess it's all too easy (???)
Entonces supongo que todo es tan fácil
Hey, nice timing
Hey, buen timing
Oh,
Oh,
When the magic leaves the screen
Cuando la magia deja la televisión
No, we don't (???) to confide in
No, nosotros no ??? para encajar
Are you trying?
¿Estás intentándolo?
Oooooh
Oooooh