Juan Luis Guerra y 4.40 Caribbean blues letra traducida en español
Juan Luis Guerra y 4.40 Caribbean blues Letra
Juan Luis Guerra y 4.40 Caribbean blues Traduccion
Many cages many rules
Muchas jaulas muchas reglas
many battles in my blues
Muchas batallas en mi blues
Many days without a clue
Muchos días sin una pista
but, you came and turned me loose
Pero, viniste y me volviste suelto
Call you when things don't go my way
Te llamo cuando las cosas no van a mi manera
you have the world that hits my brain
Tienes el mundo que golpea mi cerebro
Heal me with your touch, anoint me
Cúrame con tu toque, unéname
because your love is all I need
Porque tu amor es todo lo que necesito
It's all about you
es todo acerca de ti
You're the one who lives inside my mind
Eres el que vive dentro de mi mente
a message falling from the sky
Un mensaje que cae del cielo
and a revelation of the moon
Y una revelación de la luna
It's all about you
es todo acerca de ti
You are the one who stays and never goes
Tú eres el que se queda y nunca se va
a solitary spotlight in my show
Un solitario foco en mi show
You are the one who plays the violin in my
Tú eres el que toca el violín en mi
Caribbean blues
Blues del caribe
I've got the habit of your smile
Tengo el hábito de tu sonrisa
my dwelling place around your heart
Mi morada alrededor de tu corazón
Heal me with your touch, anoint me
Cúrame con tu toque, unéname
because your love is all I need
Porque tu amor es todo lo que necesito
It's all about you
es todo acerca de ti
You're the one who lives inside my mind
Eres el que vive dentro de mi mente
a message falling from the sky
Un mensaje que cae del cielo
and a revelation of the moon
Y una revelación de la luna
It's all about you
es todo acerca de ti
You are the one who stays and never goes
Tú eres el que se queda y nunca se va
a solitary spotlight in my show
Un solitario foco en mi show
You are the one who plays the violin in my
Tú eres el que toca el violín en mi
Caribbean blues
Blues del caribe
Por la marea, las olas llegan
Por la marea, las olas llegan
Por la marea
Por la marea
Searching in the evening
Buscando en la noche
stars above the ocean
Estrellas sobre el océano
falling constellations
Constelaciones que caen
you are the only light I know
Eres la única luz que conozco
Water takes a river
El agua toma un río
far beyond the mountains
Mucho más allá de las montañas
In every road I take now
En cada camino que tomo ahora
you're the only way that I know
Eres la única manera que conozco
It's all about you
es todo acerca de ti
You're the one who lives inside my mind
Eres el que vive dentro de mi mente
a message falling from the sky
Un mensaje que cae del cielo
and a revelation of the moon
Y una revelación de la luna
It's all about you
es todo acerca de ti
You are the one who stays and never goes
Tú eres el que se queda y nunca se va
a solitary spotlight in my show
Un solitario foco en mi show
You are the one who plays the violin in my
Tú eres el que toca el violín en mi
Caribbean blues
Blues del caribe
Caribbean blues
Blues del caribe