Letras.org.es

Keane Won't Be Broken letra traducida en español


Keane Won't Be Broken Letra
Keane Won't Be Broken Traduccion
I've got a feeling in my gut there’s more than this
He tenido una sensación en mis entrañas que hay algo más que esto
More than I’ve heard, and more than you’re telling
Más de lo que he escuchado, y más de lo que me estás diciendo


One day, we’re gonna burst right out of here
Un día, vamos a estallar justo fuera de aquí
Get out of this town, not know where we’re heading
Salir de este pueblo, sin saber a donde dirigirnos


You count on luck, somehow it won’t add up
Cuentas con suerte, pero de alguna forma no se suma
And what you have, just has to be enough
Y lo que tienes, debería ser suficiente


I feel knocked down but I won’t be broken, I won’t be broken
He sido derribado pero yo no me romperé, no me romperé
My spirit’s reeling, but my arms are open, I won’t be broken
Mi espíritu está tambaleando, pero mis brazos están abiertos, no me romperé


And straining at the least you’d be a better man
Estoy tirando de la correa para ser un mejor hombre
But each time I try to climb I start sliding
Pero cada que trato de subir comienzo a resbalarme
Some days I think someone’s trying to keep me down
A veces pienso que alguien trata de mantenerme sometido
But no it’s just my own fear that I’m fighting
Pero no, es mi propio miedo con el que estoy luchando


I need you now like I never did
Te necesito ahora, como nunca antes
I need something that only you can give
Necesito algo que sólo tú me puedes dar


I feel knocked down but I won’t be broken, I won’t be broken
He sido derribado pero yo no me romperé, no me romperé
My spirit’s reeling, but my arms are open, I won’t be broken
Mi espíritu está tambaleando, pero mis brazos están abiertos, no me romperé


You count on luck, somehow it won’t add up
Cuentas con suerte, pero de alguna forma no se suma
And what you have, just has to be enough
Y lo que tienes, debería ser suficiente


I feel knocked down but I won’t be broken, I won’t be broken
He sido derribado pero yo no me romperé, no me romperé
My spirit’s reeling, but my arms are open, I won’t be broken
Mi espíritu está tambaleando, pero mis brazos están abiertos, no me romperé
Got a feeling someday you and I- you're gonna blow this town wide open
Tengo la sensación de que tú y yo un día vamos a volar por completo esta ciudad
Got a hunger snapping at my heels, my mind that can't be changed- the wheel
Tengo un hambre pisando mis talones, mi mente no va cambiar, una voluntad
That won’t be broken
Que no se romperá