Lana Del Rey Hollywood's Dead letra traducida en español
Lana Del Rey Hollywood's Dead Letra
Lana Del Rey Hollywood's Dead Traduccion
my kind of love
Mi clase de amor
It was once in a lifetime
Fue una vez en la vida
It couldn't last
No podía durar
It was doomed from the first time
Estaba condenada desde el primer momento
And you were 50s cool
Y tú eras un buen tipo de los años 50
In blue suede shoes
En zapatos de gamuza azul
But it was a cover for all of the trouble
Pero eso era un camuflaje de los problemas
You got into
en los que te metías
I always fall for the wrong guy
Yo siempre me enamoro del chico equivocado
Things that are bad always taste nice
Las cosas malas siempre saben mejor
That's what girls like me do
Esto es lo que las chicas como yo hacemos
Lose you
Te perdemos
Don't tell me it's over
No me digas que esto se acabó
Don't tell me it's over
No me digas que esto se acabó
Hollywood's dead
Hollywood está muerto
Elvis is crying
Elvis está llorando
Vicious in flames
Vicious está en llamas
Bolin/Bolan[?] is dying
Rolan se está muriendo
And in the light you're sickeningly beautiful
Y en la luz tú eres tremendamente hermoso
Say goodbye, you're sickeningly beautiful
Di adiós, tú eres tremendamente hermoso
This kind of life
Esta clase de vida
Wasn't meant for the good girl
No estaba destinada para la niña buena
Try as I might
Por más que lo intenté
In the end, it's a cruel world
Al final de cuentas, este es un mundo cruel
And you are living proof
Y tú estás viviendo a prueba
Sinatra aloof
Sinatra distante
That you were an actor who only went after
Este eres tú, un actor que sólo fue después
The ones who swooned
De los que se desvanecieron
I always fall for the same type
Yo siempre me enamoro de la misma clase
Gangsters in Vegas on game night
Mafiosos en las Vegas en los juegos nocturnos
That's what girls like me like
Esto es lo que a las chicas como yo nos gusta
The limelight
Ser el centro de atención
Don't tell me it's over
No me digas que esto se acabó
Don't tell me it's over
No me digas que esto se acabó
Hollywood's dead
Hollywood está muerto
Elvis is crying
Elvis está llorando
Marilyn's sad
Marilyn está triste
Hendrix is lying there
Hendrix está reposando allí
In the light you're sickeningly beautiful
En la luz tú eres tremendamente hermoso
Say goodbye, you're sickeningly beautiful
Di adiós, tú eres tremendamente hermoso
If you should go before me then know
Debes marcharte antes de que yo sepa
That I always loved you
lo mucho que te he amado
There's no one above you, baby
No hay nadie que te supere, cariño
Don't tell me it's over
No me digas que esto se acabó
Don't tell me it's over
No me digas que esto se acabó
Hollywood's dead
Hollywood está muerto
Elvis is crying
Elvis está llorando
Lennon, wake up
Lennon, levántate
Cobain, stop lying there
Cobain, deja de descansar allí
In the light you're sickeningly beautiful
En la luz tú eres tremendamente hermoso
Say goodbye, you're sickeningly beautiful
Di adiós, tú eres tremendamente hermoso
Say goodnight, you're so beautiful
Di buenas noches, tú eres tan hermoso
Hollywood's dead
Hollywood está muerto
Hollywood's dead
Hollywood está muerto
Hollywood's dead
Hollywood está muerto
Yeah
si
Hollywood's dead
Hollywood está muerto
Hollywood's dead
Hollywood está muerto
Hollywood's dead
Hollywood está muerto
Yeah
si
(Cut!)
Corte!