Lisa Hannigan Little Bird letra traducida en español
Lisa Hannigan Little Bird Letra
Lisa Hannigan Little Bird Traduccion
Your heart sings like a kettle
Tu corazón canta como una tetera
And your words, they boil away like steam.
Y tus palabras, ellas hierven lejos como el vapor.
And a lie burns long while the truth bites quick,
Y una mentira arde mucho mientras la verdad muerde rápidamente
A heart is built for both it seems.
Un corazón está construido por los ambas, eso parece.
You are lonely as a church,
Estás solo como una iglesia
Despite the queuing out your door.
A pesar the la fila fuera de tu puerta.
I am empty as a promise, no more.
Estoy vacía como una promesa, no más.
When the time comes,
Cuando llega el momento
And rights have been read,
Y los derechos han sido leídos
I think of you often
Pienso en ti a menudo
But for once I meant what I said.
Pero por una vez, quise decir lo que dije.
I was salted by your hunger,
Fui sazonada por tu hambre
Now you've gone and lost your appetite
Ahora te has ido y perdido tu apetito
And a little bird is every bit as handy in a fight.
Y un pajarito es tan útil en una pelea.
I am lonely as a memory
Estoy sola como un recuerdo
Despite the gathering round the fire.
A pesar de la reunión alrededor del fuego.
Aren't you every bird on every wire?
¿No eres tú todos los pájaros en cada alambre?
When the time comes,
Cuando llega el momento
And rights have been read,
Y los derechos han sido leídos
I think of you often
Pienso en ti a menudo
But for once I meant what I said.
Pero por una vez, quise decir lo que dije.
Here I stay, I lay me down,
Aquí me quedo, me dejo caer
I'm dug from the rubble, and cut from the kill.
Me entierro entre los escombros y la corte de la muerte.
Here I stay, I lay me down,
Aquí me quedo, me dejo caer
In a house by the Hill.
En una casa junto la colina.
I'm dug from the rubble, and cut from the kill.
Me entierro entre los escombros y la corte de la muerte.
I'm dug from the rubble, and cut from the kill.
Me entierro entre los escombros y la corte de la muerte.
I'm dug from the rubble, and cut from the kill.
Me entierro entre los escombros y la corte de la muerte.