Mc Guimê Eu Vim pra Ficar letra traducida en español
Mc Guimê Eu Vim pra Ficar Letra
Mc Guimê Eu Vim pra Ficar Traduccion
Eu amo esse lugar
Yo amo ese lugar
Eu vim pra ficar
Yo vine para quedar
Daqui eu sou
De aquí yo soy
Daqui eu sou
De aquí yo soy
Tô amando tudo que vejo
Estoy amando todo lo que veo
Tudo de bom pra minha visão
Todo de bueno para mi visión
É tudo que eu desejo
Es todo lo que deseo
Ela descendo até o chão
Ella bajado hasta el piso
Garrafas na minha mesa
Botellas en mi mesa
Lv na cinta
LV en la cinta
E quanto mais eu bebo
Y cuanto mas yo tomo
Ela fica mais linda
Ella se queda mas linda
Ave Maria, o clima é tão forte
Ave Maria, clima es tan fuerte
Que eu nem consigo entender
Que ni puedo comprender
Olho prum lado e pro outro
Miro así a un lado y para el otro
Hum, só modelo!
¡Hum, solo modelo!
Dinheiro pros parceiro
Dinero para los compañeros
E mais felicidade
Y mas felicidad
E umas joias da Versace
Unas joyas de la Versace
O que era sonho, hoje é realidade
lo que era sueño, hoy es realidad
Me sinto tão maior
Me siento tan mayor
Do que qualquer problema
De que cualquier problema
Me sinto tão maior
Me siento tan mayor
Do que qualquer problema
De que cualquier problema
Refrão
Refrán
Eu amo esse lugar
Yo amo ese lugar
Eu vim pra ficar
Yo vine para quedar
Daqui eu sou
De aquí yo soy
Daqui eu sou
De aquí yo soy
Eu tenho chegado tão longe
Yo tengo llegado tan lejos
Eu venho calmo como um monge
Yo vendo calmo como un monje
Não importa onde, se eu tô feliz sonhando
No importa donde, si estoy feliz soñando
Se não bati a nave, pode pá eu to voando
Se no choqué la nave, puede ver estoy volando
Eu tô bem
Estoy bién
Meus manos estão bem
Mis hermanos están bien
Todos bem, Mercedes Benz
Todos bien, Mercedes Benz
No asfalto eu tô a 100 vezes 100
En la asfalto estoy a 100 por 100
Vem, neném
Ven, nene
Que que tem
Que tiene
Vou alem com você, ih é!
Voy aren contigo, ih é!
Até o amanhecer
Asta el amanecer
Me sinto tão maior
Me siento tan mayor
Que qualquer problema
Que cualquier problema
Histórias e glórias, varias vivi
Historias y glorias, varias viví
Perdas e vitórias me trouxeram aqui
Pierdas y victorias me trajeron aquí
Aonde aprendi a não desistir
Dónde aprendí a no rendirme
E fazer a dama chorando sorrir
Y hacer drama llorando sonreír
Eu amo esse lugar
Yo amo ese lugar
Eu vim pra ficar
Yo vine para quedar
Daqui eu sou
De aquí yo soy
Daqui eu sou
De aquí yo soy
As vezes a vida vira de ponta cabeça
A veces la vida se pone de punta cabeza
Se tiver perdendo, vire o jogo
Si estas perdiendo, da la vuelta al juego
Se tiver bebendo, vire o copo
Si estas tomando, levanta el vaso
Curta, como se fosse a noite da virada
Vive, como si fuera noche de año nuevo
Refrão
Refrán
Eu amo esse lugar
Yo amo ese lugar
Eu vim pra ficar
Yo vine para quedar
Daqui eu sou
De aquí yo soy
Daqui eu sou
De aquí yo soy