Letras.org.es

McFly She Left Me letra traducida en español


McFly She Left Me Letra
McFly She Left Me Traduccion
(Tom)
(Tom)
She walked in and said she didn't wanna no anymore
Ella caminó hacia mí y me dijo que ya no quería saber nada más
(Anymore, anymore)
(Nada más, nada más)
Before I could ask why she was gone out the door
Antes de que pudiera preguntar porqué ella se marcó
(Out the door out the door)
(Salió por la puerta)
And I didn't know (didn't know didn't know)
Y no supe (no supe, no supe)
What I did wrong (I did wrong I did wrong)
Qué hice mal (hice mal, hice mal)
But now I just can't move on
Pero ahora ya no puedo seguir...


Since she left me (Since she left me), she told me (she told me)
Desde que ella me dejó (desde que ella me dejó), y me dijo (ella me dijo)
Don't worry (don't worry), you'll be ok you don't need me
No te preocupes (no te preocupes), estarás bien, no me necesitas...
Believe me you'll be fine
Créeme, estarás bien.
Then I knew what she meant, and its not what she said
Entonces entendí a qué se refería, y no fue precisamente lo que dijo.
Now I can't believe she gone
Aún no puedo creer que se fue


(Danny)
(Danny)
I tried callin her up on her phone, no one's there
He tratado de llamarle a su teléfono, nadie contestó
(No one's there, no one's home)
(Nadie contestó, nadie en casa)
Well I've left messages after the tone... *beep*
Entonces dejé mensajes después del tono... beep
'Really?' 'Yeah man, loads'
"¿En serio?", "Sí, demasiados"
I didn't know (didn't know didn't know),
Y no supe (no supe, no supe)
What I did wrong (I did wrong I did wrong),
Qué hice mal (hice mal, hice mal)
But now I just can't move on, yeah yeah yeah
Sólo sé que no puedo seguir...


Since she left me (Since she left me), she told me (she told me)
Desde que ella me dejó (desde que ella me dejó), y me dijo (ella me dijo)
Don't worry (don't worry), you'll be ok you don't need me
No te preocupes (no te preocupes), estarás bien, no me necesitas...
Believe me you'll be fine *ohhhhhhh*
Créeme que estarás bien... Ohh
Then I knew what she meant, and it's not what she said
Entonces entendí a qué se refería, y no fue precisamente lo que dijo.
Now I can't believe she gone
Aún no puedo creer que se fue


(Tom)
(Tom)
Well since she left me (Since she left me), she told me (she told me)
Desde que ella me dejó (desde que ella me dejó), y me dijo (ella me dijo)
Don't you worry (don't worry), you'll be ok you don't need me
No te preocupes (no te preocupes), estarás bien, no me necesitas...
No, believe me you'll be fine
Créeme, estarás bien.
Then I knew what she meant, and it's not what she said
Entonces entendí a qué se refería, y no fue precisamente lo que dijo.
Now I can't believe she gone
Aún no puedo creer que se fue