Meghan Trainor Woman Up letra traducida en español
Meghan Trainor Woman Up Letra
Meghan Trainor Woman Up Traduccion
Woman up
Mujer arriba
Woman up
Mujer arriba
Up
Arriba
Woman up
Mujer arriba
Woman up
Mujer arriba
Woman up
Mujer arriba
Up, up, up, up
Arriba, Arriba, Arriba, Arriba
Put your favorite heels on
Ponte tus tacones favoritos
Cause they make you feel strong
Porque te hacen sentir fuerte
When you're lookin' good
Cuando te ves bien
You know you're gonna have a good time
Sabes que tendrás un buen momento
Don't forget mascara
No olvides la máscara
And to keep your head up
Y mantener tu cabeza arriba
Like Madonna would
Como Madonna lo haría
Rub her lipstick redder than wine
Ponte tu lapiz labial más rojo que el vino
So let's go
Entonces vamos
Roll your bumper and whine slow
Pasa el parachoques y no te quedes atras
Show them you can shine, glow
Muéstrales que puedes brillar , brillar
Cause you got the light now
Porque tienes la luz ahora
You got the light now - ow!
Tienes la luz ahora - ¡Ay!
All my girls raise your hand
Todas mis chicas levanten la mano
If you don't need a man
Ustedes no necesitan de un hombre
Cause you're more than good enough
Porque tú eres más que suficiente
You gotta woman up, woman up
Asi que arriba vamos, mujeres arriba
All my girls, we show, we groove
Todas mis chicas, muestren, sensacion
Just make them remember you
Igual tienes que recordar
This one for all my girls
Esto es para todas mis chicas
My girls who woman up, woman up
Mis chicas que se levantan, mujer levántate
[Post-Chorus]
[Post-
Mmhm
Mmhm
Woman up, woman up
Mujeres arriba, mujeres arriba
Mwuah
Mwuah
Woman up, woman up
Mujeres arriba, mujeres arriba
Mmhm
Mmhm
Woman up, woman up
Mujeres arriba, mujeres arriba
Mwuah
Mwuah
When you wear your hair down
Cuando usas tu pelo suelto
It's like you're wearing your crown
Es como si estuvieras usando tu corona
Wave to the crowd
Saluda la multitud
And give them all a wink cause you're fine
Y dales un guiño porque te encuentras bien
So let's go
Entonces vamos
Roll your bumper and whine slow
Pasa el parachoques y no te quedes atras
Show them you can shine, glow
Muéstrales que puedes brillar , brillar
Cause you got the light now
Porque tienes la luz ahora
So let's go
Entonces vamos
Roll your bumper and whine slow
Pasa el parachoques y no te quedes atras
Show them you can shine, glow
Muéstrales que puedes brillar , brillar
Cause you got the light now
Porque tienes la luz ahora
You got the light now - ow!
Tienes la luz ahora - ¡Ay!
[Chorus]
[Chorus]
All my girls raise your hand
Todas mis chicas levanten la mano
If you don't need a man
Ustedes no necesitan de un hombre
Cause you're more than good enough
Porque tú eres más que suficiente
You gotta woman up, woman up
Asi que arriba vamos, mujeres arriba
All my girls, we show, we groove
Todas mis chicas, muestren, sensacion
Just make them remember you
Igual tienes que recordar
This one for all my girls
Esto es para todas mis chicas
My girls who woman up, woman up
Mis chicas que se levantan, mujer levántate
Mmhm
Mmhm
Woman up, woman up
Mujeres arriba, mujeres arriba
Mwuah
Mwuah
Woman up, woman up
Mujeres arriba, mujeres arriba
Mmhm
Mmhm
Woman up, woman up
Mujeres arriba, mujeres arriba
Mwuah
Mwuah
Hey
Oigan
All my girls raise your hand
Todas mis chicas levanten la mano
(Raise your hand)
(Levanten las manos)
If you don't need a man
Ustedes no necesitan de un hombre
(Time to take a stand, mhm)
(Es hora de tomar fuerza, mhm)
Woman up, woman up
Mujeres arriba, mujeres arriba
Don't matter what you've been through
No importa por lo que hayas pasado
(No)
(No)
Just make them remember you
Igual tienes que recordar
(Remember you, all my girls...)
(Recuerden, mis niñas)
Woman up, woman up
Mujeres arriba, mujeres arriba
So let's go
Entonces vamos
Roll your bumper and whine slow
Pasa el parachoques y no te quedes atras
Show them you can shine, glow
Muéstrales que puedes brillar , brillar
Cause you got the light now
Porque tienes la luz ahora
So let's go
Entonces vamos
Roll your bumper and whine slow
Pasa el parachoques y no te quedes atras
Show them you can shine, glow
Muéstrales que puedes brillar , brillar
Cause you got the light now
Porque tienes la luz ahora
You got the light now - ow!
Tienes la luz ahora - ¡Ay!
All my girls raise your hand
Todas mis chicas levanten la mano
If you don't need a man
Ustedes no necesitan de un hombre
Cause you're more than good enough
Porque tú eres más que suficiente
You gotta woman up, woman up
Asi que arriba vamos, mujeres arriba
All my girls, we show, we groove
Todas mis chicas, muestren, sensacion
Just make them remember you
Igual tienes que recordar
This one for all my girls
Esto es para todas mis chicas
My girls who woman up, woman up
Mis chicas que se levantan, mujer levántate
All my girls raise your hand
Todas mis chicas levanten la mano
If you don't need a man
Ustedes no necesitan de un hombre
Cause you're more than good enough
Porque tú eres más que suficiente
You gotta woman up, woman up
Asi que arriba vamos, mujeres arriba
All my girls, we show, we groove
Todas mis chicas, muestren, sensacion
Just make them remember you
Igual tienes que recordar
This one for all my girls
Esto es para todas mis chicas
My girls who woman up, woman up
Mis chicas que se levantan, mujer levántate