Mikky Ekko Pull Me Down letra traducida en español
Mikky Ekko Pull Me Down Letra
Mikky Ekko Pull Me Down Traduccion
Hmmm...
Hmmm...
Oh I heard you were trouble
Oh, escuché que fuiste un problema
And you heard I was trouble
Y tu oíste que fuí un problema
But your name is a wave washing over me
Pero tu nombre es como una ola que se avalanza sobre mi
No games just a slave to you totally
No hay juegos, sólo un esclavo totalmente para ti
Cause I don't care what they say about you virgo
Porque no me importa lo que digan de ti Virgo
And you don't care what they say about me virgo
Y a ti no te importa lo que digan de mi, Virgo
But you know what they say about trouble
Pero ya sabes lo que dicen de los problemas...
Pull me down if you want to
Llevame hacía bajo si quieres
And I hope that you want to
Y yo espero que tú quieras
Cause I wanna be your man
Porqué quiero ser tu hombre
And I wanna say it loud
Y decirlo en voz alta
You can show me where trouble goes
Puedes mostrarme hacia dónde van los problemas
Tell me secrets only trouble knows
Dime secretos que sólo tus problemas saben...
Cause you wanna be my girl
Porqué tu quieres ser mi chica
And you wanna say it loud
Y lo quieres decir en voz alta
I want you to know that I've got your back
Quiero hacerte saber que yo te apoyo en todo
Even when the whole foundation seems cracked
Incluso cuando tus fundamentos parecen quebrarse
Two punk kids up against the world
Dos niños punks enfrentados al mundo
Ya trouble, there goes trouble
Si problemas, ahí van..
We could be king and queen of the moonlight
Podríamos ser el rey y la reina del claro de la luna
Two young lovers and when the moods right
Dos jovenes amantes, y cuando el estado de ánimo es el mejor
You hear me say 'I want you'
Me escucharas decir "Te quiero"
So pull me down if you want to
Así que, llevame hacía bajo si quieres
And I hope that you want to
Y yo espero que tú quieras
Because I wanna be your man
Porque yo quiero ser tu hombre
And I wanna say it loud
Y decirlo en voz alta
You can show me where trouble goes
Puedes mostrarme hacia dónde van los problemas
Tell me secrets only trouble knows
Dime secretos que sólo tus problemas saben...
Cause you wanna be my girl
Porqué tu quieres ser mi chica
And you wanna say it loud
Y lo quieres decir en voz alta
And you wanna say it loud
Y lo quieres decir en voz alta
...
Oh, escuché que fuiste un problema
So pull me down if you want to
Así que, llevame hacía bajo si quieres
And I hope that you want to
Y yo espero que tú quieras
Cause I wanna be your man
Porqué quiero ser tu hombre
And I wanna say it loud
Y decirlo en voz alta
You can show me where trouble goes
Puedes mostrarme hacia dónde van los problemas
Tell me secrets only trouble knows
Dime secretos que sólo tus problemas saben...
Cause you wanna be my girl
Porqué tu quieres ser mi chica
And you wanna say it loud
Y lo quieres decir en voz alta
Ohhh and you want to say it loud
Ohhh y tu quieres decirlo en voz alta