Missy Elliott I'm Really Hot letra traducida en español
Missy Elliott I'm Really Hot Letra
Missy Elliott I'm Really Hot Traduccion
[PRE-HOOK]
[PRE-HOOK]
oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh
oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh
I'm, I'm, I'm, I'm, I'm really, really
Estoy, estoy, estoy, estoy realmente, realmente
hot, hot, hot, hot, hot
Caliente, caliente, caliente, caliente
[1st VERSE]
[1st VERSE]
Let me holla' at the d.j.
Permítanme gritarle a el d.j.
Come on d.j. put that record on the replay
Vamos d.j. pon ese disco en repetición
Don't you see how them bitches move they bootay
No ves cómo mueven esas perras sus traseros
Everytime you play this record, smell like coochie
Cada vez que suena este disco, huele como a galleta
Follow d'em, Screamin' like a groupay
Siguen, Gritando como un pastel grupal
Misdemeanor move my nookie like a hoochay
El delito menor mueve mi vaginita como un alocado
For them hatas fuck whatever you say
Para ellos odian la mierda de lo que tu digas
Because you know I'm too cool for you anyway
Porque tú sabes que soy demasiado cool para ti de todas formas
I'm just a bad bitch
Sólo soy una perra mala
M-I-S, Miss
M-I-S, Señorita
I'm gonna' keep talkin' shit till you get this
Voy a mantenerme hablando mierda hasta que te den esto
I'm gonna' bust up in the club wit' no guest list
Voy a busto en el club con la lista de invitados
Them otha' artist, I keep 'em all restless
Ellos son otros artistas, mantengo a todos los inquietos
I don't french kiss unless it's 50 cent
Yo no beso francés al menos que sea de 50 cent
Vivica, we can share him like the president
Vivela, lo podemos compartir como el presidente
Tabloids, I don't care, it's irrelevant, I'm heaven sent
Los tabloides, no me importan, es irrelevante, yo soy enviada del cielo
Now watch how I do this shit
Ahora observa cómo se hace esta mierda
[PRE-HOOK]
[PRE-HOOK]
[CHORUS]
[CHORUS]
I'm really, really hot
Estoy realmente, realmente caliente
Everytime my records drop
Cada vez que mis discos suenan
Radio says I won't stop
La Radio dice que no se detendrá
Cus' I'm killin' 'em
Porque estoy matandolos
[2nd VERSE]
[2nd VERSE]
You don't know whatcha talkin' bout
Tu no sabes hablar acerca de que
You would think I was Sug when I come out
Tu podrías pensar que yo era dulce cuando salgo
My album hit hard when I roll out
Mi disco golpea duro cuando me despliego
Yall records make a bitch wanna throw em out
Todos tus discos hacen a una perra querer tirarlo
And that's no doubt
Y eso es sin duda
See I rock bells
Mira rockeo campanas
Fly as hell and cool as infidels
Vuelo como el infierno y cool como el infiel
Baby can't ya tell
Baby no puedo decirtelo
I lick my lips like I'm L.L.
Me chupo los labios como si estuviera L.L.
And I'm doin' it, and doin' it, and doin' it well
Y lo estoy haciendo, y lo hago, y lo hago bien
Straight to the hotel
Directamente voy al hotel
I'm cellavant so, boy, you gets no tell
Soy celevante así que, chico, tu no consigues decirlo
Kiss, kiss and still you gets nowhere
Beso, beso, y todavía no te llevo a ninguna parte
Just two blue balls down in yo' underwear
Sólo dos pelotas azules abajo de tu ropa interior
I play unfair
Yo juego desleal
I'm a hot gal
Soy una caliente chica
hot cars and stars and strip bars
Carros calientes y estrellas y bares de estriper
And ain't hot if I'm not there
Y no se calienta si no estoy allí
I'm a true playa
Soy una verdadera playa
You can find me up in any record store
Tu me puedes encontrar en cualquier tienda de discos
Hurry up and get here
Date prisa y consigueme ahi
[PRE-HOOK]
[PRE-HOOK]
[CHORUS]
[CHORUS]
Look, let me move to the left
Mira, déjame ir a la izquierda
Go head, let me feel myself
Vete de cabeza, déjame sentirme
Touch my chest my sweat
Toca mi pecho mi sudor
Show that d.j. how I shake my breast
Le mostrare a ese d.j. cómo sacudo mi pecho
Jiggle, jiggle, jangle
Se agitan, se agitan, se agitan
Watch how my booty is dangle
Mira cómo mi trasero se cuelga
I do a 1-2 step, STOP
Hago un paso 1-2, Para
No, I ain't done yet
No, aún no he terminado
Everybody in the club, go to work
Todos en el club, van a trabajar
Tight jeans, crop shirts, short skirts
Ajustados jeans, camisas pequeñas, faldas cortas
I'm gonna' rock to the beat till' it hurt
Voy a rockear el ritmo hasta que le duela
I'm gonna' drop it on the streets
Lo voy a dejar caer en las calles
Yeah ya heard
Sí, tu lo oyes
Hatas' I flip the bird
Odio volpear a los pájaros
Got guns, so what, I ain't scurred
Tienen armas, asi qué, no se aterren
I came to boogie and swerve
Vine a bailar y desviarme
hey lyin' folk that's my word
hey mienten las gentes esa es mi palabra
[PRE-HOOK]
[PRE-HOOK]
[CHORUS]
[CHORUS]
Really-ly-ly-ly-ly-ly-ly-ly-hot-hot-hot-hot-hot
Realmente-te-te-te-te-te-te-te-caliente-caliente-caliente-caliente -caliente
Really-ly-ly-ly-ly-ly-ly-ly-hot-hot-hot-hot-hot
Realmente-te-te-te-te-te-te-te-caliente-caliente-caliente-caliente -caliente