Letras.org.es

Mötley Crüe Hooligan's Holiday letra traducida en español


Mötley Crüe Hooligan's Holiday Letra
Mötley Crüe Hooligan's Holiday Traduccion
I'm on a holiday
Estoy de vacaciones
Hooligan's holiday
Vacaciones de rufián


Drop dead beauties stompin' up a storm
Bellezas muertas pisando fuerte una tormenta
Lines of hell on our face
Líneas de infierno en nuestra cara
Bruised bad apples crawling through the night
Las manzanas malas magulladas se arrastran por la noche
Busted loose, runaway, runaway
Flojo fracasado, huye... Mmmm huye


Always, always a thrill without a motive
Siempre, siempre una emoción sin motivo
And 30 days, such a haze
Y 30 days, tal confusión
Everybody wants a piece of the action, no way
Todo el mundo quiere un pedazo de la acción, de ninguna manera
Everybody wants a piece of the pie
Todo el mundo quiere un pedazo de pastel


We're on a holiday
Estamos de vacaciones
Hooligan's holiday
Vacaciones de rufián
I'm on a holiday, hooligan's
Estoy de vacaciones, rufianes


I gotta get away
Tengo que escapar
Hooligan's holiday
Vacaciones de rufián
We're on a holiday, hooligan's
Estamos de vacaciones, rufianes


Cross-eyed derelicts are comin'
Están viniendo los ojos bizcos
Iron horse between our legs
Caballos de hierro entre sus piernas
Tattoos, black manes flowin'
Tatuados, melenas largas negras
Every day's a holidaze
Cada día es una pachanga


Everybody wants a piece of the action, yes, I do
Todo el mundo quiere un pedazo de la acción, sí, lo hago
Everybody wants a piece of the pie
Todo el mundo quiere un pedazo de pastel
They want a piece of mind
Ellos quieren un pedazo de mente


We're on a holiday
Estamos de vacaciones
Hooligan's holiday
Vacaciones de rufián
I'm on a holiday, hooligan's
Estoy de vacaciones, rufianes


I gotta get away
Tengo que escapar
Hooligan's holiday
Vacaciones de rufián
We're on a holiday, hooligan's
Estamos de vacaciones, rufianes


Modern times and new blood's pumpin'
Los tiempos modernos y la sangre nueva sonsaca
Only the strong survive
Sólo el fuerte sobrevive
Everybody wants a piece of the action, no way
Todo el mundo quiere un pedazo de la acción, de ninguna manera
Everybody wants a piece of the pie
Todo el mundo quiere un pedazo de pastel


I gotta get away
Tengo que escapar
We're on a holiday
Estamos de vacaciones
Hooligan's holiday
Vacaciones de rufián
I'm on a holiday, hooligan's
Estoy de vacaciones, rufianes


I gotta get away
Tengo que escapar
Hooligan's holiday
Vacaciones de rufián
We're on a holiday, hooligan's
Estamos de vacaciones, rufianes


Everybody wants a piece of the action
Todo el mundo quiere un pedazo de la acción
You better get away
Será mejor que te vayas
Everybody wants a piece of the pie
Todo el mundo quiere un pedazo de pastel


We're on a holiday
Estamos de vacaciones
Hooligan's holiday
Vacaciones de rufián
We on our way
Estamos en camino