NCT 127 Once Again 여름 방학 letra traducida en español
NCT 127 Once Again 여름 방학 Letra
NCT 127 Once Again 여름 방학 Traduccion
Again'n again again again
De nuevo y de nuevo, de nuevo y de nuevo
Again'n again again again
De nuevo y de nuevo, de nuevo y de nuevo
Again'n again again again
De nuevo y de nuevo, de nuevo y de nuevo
One Two Let's go
Uno dos Vamos
벌써 너를 닮은 계절
El verano que te representa ha llegado
We Say hello hello
Le decimos hola
매일 더 해가 높아져 hello
Cada dia el sol se pone mas brillante Hola
파도가 좀 더 높아져
Cada día las olas se vuelven más altas
말 없이 난 네 옆에
Sin palabras llego a tu lado
이 자릴 지켜 왔는데
Para proteger este lugar a tu lado
너는 알고 있었을까
Me preguntó si lo sabías
내 맘 알고 있었을까
Me preguntó si conoces mi corazón
한 여름 소나기 앞 우린
Un verano mientrás eramos golpeados por un aguacero
이 비를 피할 빈틈 없이 젖어 들어가
Sin una manera de esquivar la lluvia seguiamos adelante y nos mojamos
내 맘 속에 하나 둘
En mi corazón, una, dos
늘어 나는 마음들
el cariño sigue creciendo
너를 위해
Especialmente por ti
네게 난 네게 난 네게 네게
Por ti,
눈이 부신 만큼
Por ti yo, por ti yo, por ti, por ti
오랫동안 기억 되기를
Tanto como deslumbras, lo recordare por un largo tiempo
Again and again and again
De nuevo y de nuevo, de nuevo y de nuevo
너와 함께 Once Again
Contigo otra vez
Ha Ha Ha
Ha Ha Ha
이 여름을 Once Again
Este verano otra vez
Yeah yeah yeah 정말 뜨거웠던 summer
Yeah yeah yeah era un verano caliente
딱히 말하진 않아도
Incluso si no hable particularmente de el
느껴지는 vibe
La vibra que podria sentirse
나는 네 눈빛을 보곤 bomber
cuando vi tus ojos un bombardeo
설렘을 안 순간 헤어지게 되었지만
El momento de emoción, incluso si terminamos
바람 부는 날 여름
En el día de verano donde el viento sopla
날 넌 내가 기억날까
Me pregunto si me recuerdas
PS 하나 더 얘기하자면
PS si pudieramos hablar de nuevo
그 때의 그 때는 우연이 아니었는데
En ese entonces no fue un momento espontáneo
Uh People call it love
Uh las personas lo llaman amor
While I be calling you
Yo te llamare a ti
돌아온 이 계절처럼
Justo como este verano regresa
let's go to that summer noon
Vamos a ese medio dia de verano
한 여름 태양 앞에 우린
Un verano mientrás estabamos en el sol
이 빛을 피할 그늘 없이 마주 서 있어
Incapaces de estar bajo la sombra solo nos paramos alado del otro
내 맘 속에 하나 둘
En mi corazón, una, dos
늘어 나는 마음들
el cariño sigue creciendo
너를 위해
Especialmente por ti
네게 난 네게 난 네게 네게
Por ti,
눈이 부신 만큼
Por ti yo, por ti yo, por ti, por ti
오랫동안 기억 되기를
Tanto como deslumbras, lo recordare por un largo tiempo
Again and again and again
De nuevo y de nuevo, de nuevo y de nuevo
너와 함께 Once Again
Contigo otra vez
Again'n again again again
De nuevo y de nuevo, de nuevo y de nuevo
Again'n again again again
De nuevo y de nuevo, de nuevo y de nuevo
Again'n again again again
De nuevo y de nuevo, de nuevo y de nuevo
Again'n again again again
De nuevo y de nuevo, de nuevo y de nuevo
Again'n again again again
De nuevo y de nuevo, de nuevo y de nuevo
Again'n again again again
De nuevo y de nuevo, de nuevo y de nuevo
밤 하늘에 하나 둘
En el cielo nocturno uno, dos
반짝이는 별도 너를 위해
Las estrellas brillan también
네게 난 네게 난 네게 네게
Por ti,
기다려온 만큼
Tanto como he esperado
두근대는 고백 너에게
Confesarte a ti como mi corazón tembloroso
Again and again and again
De nuevo y de nuevo, de nuevo y de nuevo
이 여름을 once again
Este verano otra vez
Ha Ha Ha
Ha Ha Ha
내 마음을 once again
Mi corazón otra vez
내 마음을 once again
Mi corazón otra vez