Neutral Milk Hotel Ghost letra traducida en español
Neutral Milk Hotel Ghost Letra
Neutral Milk Hotel Ghost Traduccion
Ghost, ghost
Fantasma, fantasma
I know you live within me
Sé que vives dentro de mí
Feel as you fly
te siento mientras vuelas
In thunder clouds above the city
en nubes de trueno sobre la ciudad
Into one that I
dentro de una que yo
Loved with all that was left within me
amé con todo lo que me quedaba dentro
Until we tore in two
hasta que la dvidimos en dos
Now wings and rings
Ahora alas y anillos
And there're so many waiting here for you
Y hay demasidas aquí esperando por ti
And she was born in a bottle-rocket
Y ella nació en un cohete en forma de botella
1929
1929
With wings that rings around a socket
con alas y anillos alrededor de una articulación
Right between her spine
justo entre su espina
All drenched in milk and holy water pouring from the sky
Toda empapada en leche y agua bendita cayendo del cielo
I know that she will live forever
Sé que vivirá por siempre
She won't ever die
ella nunca morirá
And she goes
Y ahora se va
And now she knows she'll never be afraid
Y ahora sabe que nunca tendrá miedo
To watch the morning paper blow into a hole
de ver el periódico matutino pasar por un agujero
where no one can escape
del que nadie puede escapar
(de de de de de)
(de de de de)
And one day in New York City baby
Y un día en la ciudad de Nueva York baby
A girl fell from the sky
una niña cayó del cielo
From the top of a burning apartment building
desde lo alto de un edificio de apartamentos en llamas
fourteen stories high
14 pisos de alto
And when her spirit left her body
Y cuando su espíritu dejo su cuerpo
How it split the sun!
como partió el sol
I know that she will live forever
Sé que vivirá por siempre
All goes on and on and on and
Todo sigue y sigue y sigue y
She goes
Ella se va
And now she knows she'll never be afraid
Y ahora sabe que nunca tendrá miedo
To watch the morning paper blow into a hole
de ver el periódico matutino pasar por un agujero
where no one can escape
del que nadie puede escapar
(de de de de de)
(de de de de)