Letras.org.es

Nightwish Alpenglow letra traducida en español


Nightwish Alpenglow Letra
Nightwish Alpenglow Traduccion
Once upon a time a song was heard
Una vez una canción fue escuchada
Giving birth to a child of Earth and verse
Dando a luz a un hijo de la tierra y del verso


Together we slay another fright
Juntos matamos otro miedo
Every Jub-jub bird spooks of the past
Todos los espectros de aves del pasado
Close your eyes and take a peek
Cierra tus ojos y echa un vistazo
The truth is easy to see
La verdad es fácil de ver


We were here, roaming on the endless prairie
Estuvimos aquí, corriendo en las interminables praderas
Writing an endless story
Escribiendo una historia sin fin
Building a Walden of our own
Construyendo nuestro propio Walden


We were here, grieving the saddened faces
Estuvimos aquí, Llorando los rostros entristecidos
Conquering the darkest places
Conquistando los lugares más oscuros
Time to rest now and to finish the show
Es tiempo de descansar ahora y acabar él show
And become the music, one with alpenglow
Y hacer la Música, una con el brillo alpino


Hand in hand guiding me into light
Mano a mano guiándome hacia la Luz
You, the fairy tale guise in blue and white
Vas tú, el disfraz de cuento de hadas en azul y blanco


Together we slay another fright
Juntos matamos otro miedo
Every Jub-jub bird spooks of the past
Todos los espectros de aves del pasado
Close your eyes and take a peek
Cierra tus ojos y echa un vistazo
The truth is easy to see
La verdad es fácil de ver


We were here...
Estuvimos aqui
We were here, roaming on the endless prairie
Estuvimos aquí, corriendo en las interminables praderas
Writing an endless story
Escribiendo una historia sin fin
Building a Walden of our own
Construyendo nuestro propio Walden


We were here, grieving the saddened faces
Estuvimos aquí, Llorando los rostros entristecidos
Conquering the darkest places
Conquistando los lugares más oscuros
Time to rest now, and to finish the show
Es momento de descansar ahora y terminar el espectáculo
And become the music, one with alpenglow
Y hacer la Música, una con el brillo alpino


Be warm my path, my home, my star
Se calentara mi camino, mi casa, mi estrella
A beautiful tale within the tale
Un hermoso cuento dentro del cuento
And when the dust needs to move on
Y cuando el polvo necesite seguir adelante


I will tuck us in on a bed of snow
Nos meteré en una cama de nieve
Building light sands in the valley within
Pintando de blanco, silenciando el valle que construimos
Together we sleep, devoured by love
Dormiremos juntos, devorados por el amor


We were here, roaming the endless prairie
Estabamos aqui, vagando por la interminable pradera
Writing an endless story
Escribiendo una historia sin fin
Building a Walden of our own
Construyendo nuestro propio Walden


We were here, grieving the saddened faces
Estuvimos aquí, Llorando los rostros entristecidos
Conquering the darkest places
Conquistando los lugares más oscuros
Time to rest now, and to finish the show
Es momento de descansar ahora y terminar el espectáculo
And become the music, one with alpenglow
Y hacer la Música, una con el brillo alpino


We were here, roaming on the endless prairie
Estuvimos aquí, corriendo en las interminables praderas
Writing an endless story
Escribiendo una historia sin fin
Building a Walden of our own
Construyendo nuestro propio Walden


We were here, grieving the saddened faces
Estuvimos aquí, Llorando los rostros entristecidos
Conquering the darkest places
Conquistando los lugares más oscuros
Time to rest now, and to finish the show
Es momento de descansar ahora y terminar el espectáculo
And become the music, one with alpenglow
Y hacer la Música, una con el brillo alpino