No Wyld Afraid letra traducida en español
No Wyld Afraid Letra
No Wyld Afraid Traduccion
lost on your own
Perdido por tu cuenta
in the night
en la noche
with no sight
Sin vista
no need to fear
No hay necesidad de temer
when you're near to the light
Cuando estas cerca de la luz
in my eyes there's nothing like you
En mis ojos no hay nada como tú
you can't rise if you're see-through
No puedes levantarte si eres transparente
don't be afraid, no
No tengas miedo, no
don't be afraid, no
No tengas miedo, no
don't be afraid, no
No tengas miedo, no
don't be afraid to lose
No tengas miedo de perder
don't be afraid, no
No tengas miedo, no
don't be afraid, no
No tengas miedo, no
don't be afraid, no
No tengas miedo, no
don't be afraid to lose
No tengas miedo de perder
don't be afraid to lose
No tengas miedo de perder
yo, uh
yo, uh
movin, movin, movin
Moviendo, moviendo, moviendo
moving higher and
Moverse alto y
moving faster when
Moverse rápido cuando
i'm not afraid
No temo
so i have been rising
Así que me he estado elevando
i put my face to sleep
Pongo mi rostro a dormir
determination, higher
Determinación, alta
i put regrets to sleep
Me arrepiento de dormir
word to the wise
Palabra al sabio
so long to my [?]
Tan largo
take a picture while i'm down here with you
Toma una foto mientras estoy aquí abajo contigo
only gonna work for the man in the mirror
Sólo voy a trabajar por el hombre en el espejo
so mark my words, as god as my witness
Así que marca mis palabras, como dios como mi testigo
whatever you say, my words can outlive it
Lo que digas, mis palabras pueden sobrevivir
all of that hate, i'mma forgive it
Todo ese odio, voy a perdonarlo
and pray for a world where i do not re[?] it
Y orar por un mundo en el que no lo esté [?]
don't be afraid, no
No tengas miedo, no
don't be afraid, no
No tengas miedo, no
don't be afraid, no
No tengas miedo, no
don't be afraid to lose
No tengas miedo de perder
don't be afraid, no
No tengas miedo, no
don't be afraid, no
No tengas miedo, no
don't be afraid, no
No tengas miedo, no
don't be afraid to lose
No tengas miedo de perder
don't be afraid to lose
No tengas miedo de perder
regret is the beast in your mind
Lamento es la bestia en tu mente
attacks when you try to unwind
Ataca cuando tratas relajarte
regret is an unseen dream
Lamento es un sueno invisible
drowned in the sea of time
Ahogado en el mar del tiempo
as i walk down the silver line
Como caminar por la línea de plata
'n 'dream of the platinum shine
Y sueño del platino brillante
the thoughts come and cross my mind
Los pensamientos vienen y cruzan mi mente
either i jump or i stay 'n' climb
Sea saltar o quedarse y escalar
but what if i lose
Pero ¿y si pierdo?
what if i fall and i bruise
Que pasa si caigo y me golpeo
what if i fall off track
Que pasa si me caigo de la pista
feeling the blues
Sintiendo los azules
what if i hate what i choose
Que pasa si odio lo que elijo
can't find my own way back
No puedo encontrar mi propio camino de regreso
but what if i don't take the leap
Pero ¿y si no doy el salto?
and stay back
y quedo atrás
making moves past
Moviendo el pasado
i start to say that
Empiezo a decir
should have gone all the way god damn it
Debería haber ido todo el camino, maldita sea
"what if" echoes in the back of my mind
"y que si.." ecos en el fondo de mi mente
shit can't rewind
Mierda no puedo rebobinar
heart said it's gonna tear
El corazón dijo que se va a romper
spine said it's got my back
La espina dorsal dijo que tiene mi espalda
eagles are too fierce to relax
Las águilas son demasiado feroz para relajarse
so my fears got rid of my stress
Por lo que mis miedos deshicieron my estrés
soul sat down to confess
El alma se sentó para confesar
and my mind ever thinks it affects my chest
Y mi mente siempre piensa que eso afecta mi pecho
so my body's gotta trust my soul
Así que mi cuerpo tiene que confiar en mi alma
ready for the eye to see
Ojo listo para ver
here i go
Aquí voy
don't be afraid, no
No tengas miedo, no
don't be afraid, no
No tengas miedo, no
don't be afraid, no
No tengas miedo, no
don't be afraid to lose
No tengas miedo de perder
don't be afraid, no
No tengas miedo, no
don't be afraid, no
No tengas miedo, no
don't be afraid, no
No tengas miedo, no
don't be afraid to lose
No tengas miedo de perder
don't be afraid to lose
No tengas miedo de perder
don't be afraid, no
No tengas miedo, no
don't be afraid, no
No tengas miedo, no
don't be afraid, no
No tengas miedo, no
don't be afraid to lose
No tengas miedo de perder
don't be afraid, no
No tengas miedo, no
don't be afraid, no
No tengas miedo, no
don't be afraid, no
No tengas miedo, no
don't be afraid to lose
No tengas miedo de perder
don't be afraid to lose
No tengas miedo de perder