Olivia O'Brien Complicated letra traducida en español
Olivia O'Brien Complicated Letra
Olivia O'Brien Complicated Traduccion
Chill out, what you yellin' for?
Relajate, Porque estas gritando?
Lay back, it's all been done before
Olvida el pasado, ya todo esta hecho
And if you could only let it be
Y su sólo lo pudieras dejar
You will see
Ya lo verás
I like you the way you are
Me gusta en la manera que eres
When we're drivin' in your car
Recuerdas que cuando estabamos en tu auto
And you're talking to me one on one
Y estabas hablandome una y otra vez
But you've become
Pero ahi te convertiste
Somebody else 'round everyone else
En alguien mas alrededor de otros
You're watching your back like you can't relax
Te estas viendo ya ves no te puedes controlar
You're tryin' to be cool
Estas tratando de ser genial
You look like a fool to me
Pero te ves como un tonto mas
Tell me
Dime
Why do you have to go and make things so complicated?
Porque tienes que irte y hacer las cosas mas complicadas?
I see the way you're
Veo como eres
Acting like you're somebody else, gets me frustrated
Actuando como alguien más, me tienes frustrada
And life's like this you
Y a la vida le gusta este "tú"
You fall and you crawl and you break and you take what you get and you turn it into
Caes y te arrastras, te destrozas y tomas todo lo que tienes y lo regresas hacia ti
Honesty, you promised me I'm never gonna find you fake it
Honestamente, recuerdas que me prometiste que nunca te iba a encontrar falso
No, no, no
No, no, no
You come over unannounced
Llegas a casa sin avisar
Dressed up like you're somethin' else
Estas vestido como si fueras algun otro mas
Where you are ain't where it's at you see, you're making me
Donde estas? no hay por donde verte, me estas haciendo...
Laugh out when you strike your pose
Reir cuando actuas con esa pose
Take off all your preppy clothes
Quitate esas estupidas ropas
You know, you're not fooling anyone
Tu sabes que no eres un tonto mas
When you've become
Recuerdas cuando te convertiste
Somebody else 'round everyone else
En alguien mas alrededor de otros
You're watchin' your back like you can't relax
Te estas viendo ya ves no te puedes controlar
You're tryin' to be cool
Estas tratando de ser genial
You look like a fool to me
Pero te ves como un tonto mas
Tell me
Dime
Why do you have to go and make things so complicated?
Porque tienes que irte y hacer las cosas mas complicadas?
I see the way you're
Veo como eres
Acting like you're somebody else, gets me frustrated
Actuando como alguien más, me tienes frustrada
And life's like this you
Y a la vida le gusta este "tú"
You fall and you crawl and you break and you take what you get and you turn it into
Caes y te arrastras, te destrozas y tomas todo lo que tienes y lo regresas hacia ti
Honesty, you promised me, I'm never gonna find you fake it
Honestamente, recuerdas que me prometiste que nunca te iba a encontrar falso
No, no, no
No, no, no
No, no, no
No, no, no
No, no, no
No, no, no
No, no, no
No, no, no