Papa Roach Hope For the Hopeless letra traducida en español
Papa Roach Hope For the Hopeless Letra
Papa Roach Hope For the Hopeless Traduccion
I´m counting on my bruises
Estoy contando todos mis hematomas
I´m not counting on myself
No estoy contando conmigo
I´ve been reaching out this headache
Estuve haciendo todo este caos
'Cause I thought it was enough
Porque pensé que era suficiente
Never careful of what I´d wish for
Nunca cuido lo que deseo
Never careful with what I´d say
Nunca cuido lo que digo
I was begging for attention
Siempre pidiendo atención
In my sick ´n´ twisted way
En mi retorcida manera
I could reach the stars
Podría alcanzar las estrellas
This hope for the hopeless
Hay esperanza para los desesperanzados
Now that I know this
Ahora que sé esto
You can be the strength to carry on
Me das la fuerza para seguir
The voice in the silence
la voz en el silencio
Is crushing the violence
Esta aplastando la violencia
It´s giving me a chance to right these wrongs
Me esta dando la oportunidad de corregir lo malo
I will never quit, this is it
Nunca renunciaré, esto es todo
'Cause it´s hope for the hopeless
Porque hay esperanza para los desesperanzados
Hope for the hopeless
Esperanza para los desesperanzados
I'm sitting in the shadows
Estoy sentado en las sombras
As the bodies hit the floor
Cuando los cuerpos golpearon el suelo
And I don't need another reason
Y no necesito otra razon
Why I can´t take anymore
Por qué no lo puedo soportar más
I'm so sick of these excuses
Estoy tan enfermo de esas excusas
Tired of living in the dark
Cansado de vivir en la oscuridad
And I won´t be another victim
y no seré otra victima
Starving from an empty heart
Hambriento de un corazón vacío
I'll rise to reach the stars
Pero alcanzaré las estrellas
This hope for the hopeless
Hay esperanza para los desesperanzados
Now that I know this
Ahora que sé esto
You can be the strength to carry on
Me das la fuerza para seguir
The voice in the silence
la voz en el silencio
Is crushing the violence
Esta aplastando la violencia
It's giving me a chance to right these wrongs
Me esta dando la chance de corregir eso malo
I would never quit, this is it
Nunca dejaría de fumar, esto es todo
'Cause it´s hope for the hopeless
Porque hay esperanza para los desesperanzados
I won't suffocate in vain
No me sofocaré en vano
I won't die in apathy
No moriré en apatía
I stood out on the edge
Me destaqué en la orilla
And faced eternally
Y enfrentado eternamente
So freedom in the fall
Vi la libertad en la caída
When I'm fallen I believe
Cuando estoy caído, creo
I'll never be alone
Nunca estaré solo
This hope for the hopeless
Hay esperanza para los desesperanzados
Now that I know this
Ahora que sé esto
You can be the strength to carry on
Me das la fuerza para seguir
The voice in the silence
la voz en el silencio
Is crushing the violence
Esta aplastando la violencia
It's giving me a chance to right these wrongs
Me esta dando la chance de corregir eso malo
I would never quit, this is it
Nunca dejaría de fumar, esto es todo
'Cause it´s hope for the hopeless
Porque hay esperanza para los desesperanzados
Hope for the hopeless
Esperanza para los desesperanzados