Pendulum The Other Side letra traducida en español
Pendulum The Other Side Letra
Pendulum The Other Side Traduccion
Come on down to the other side
Ven hacia el otro lado
Come with us through the gates of hell
Ven con nosotros a través de las puertas del infierno
We will drag you from where you are to where you belong
Te arrastraremos de donde estas a donde perteneces
Come on down to the other side
Ven hacia el otro lado
Come with us through the gates of hell
Ven con nosotros a través de las puertas del infierno
We will drag you from where you are to where you belong
Te arrastraremos de donde estas a donde perteneces
There's nothing to fear, your saviors are here
No tienes nada que temer, tus salvadores están aquí
The ship is coming down, the ship is coming down
El barco se esta hundiendo, el barco se esta hundiendo
The ship is coming down, coming down, coming down
El barco se esta hundiendo, hundiendo, hundiendo
You, you are so precious a diamond in rough
Tú, tú eres tan preciosa/o como un diamante en bruto
And when you try to escape I will be holding on
Y cuando intentes escapar you te mantendré sujetada/o
Holding on, holding on, holding on
Sujetada/o, sujetada/o, sujetada/o
But I can't sleep until this is done
Pero no puedo dormir hasta que esto esté acabado
They're in my head, they're in my soul
Están en mi cabeza, están en mi alma
Come on down to the other side
Ven hacia el otro lado
Come with us through the gates of hell
Ven con nosotros a través de las puertas del infierno
We will drag you from where you are to where you belong
Te arrastraremos de donde estas a donde perteneces
Come on down to the other side
Ven hacia el otro lado
Come with us through the gates of hell
Ven con nosotros a través de las puertas del infierno
We will drag you from where you are to where you belong
Te arrastraremos de donde estas a donde perteneces
We are in your spirit, we're everywhere you turn
Estamos en tu espíritu, estamos allí donde mires
From the cover to the cover, the cover to the cover
Desde la portada hasta la contraportada, de portada hasta la contraportada
Your lover, in your brother, in your mother, the other's
Tu amante, en tu hermano, en tu madre, los otros
You, you are so precious but now you've gone away
Tú, tú eres tan preciosa/o pero ahora te has ido
And I am falling apart under the waves
Y yo me desmorono bajo las olas
Waves, waves, waves
Olas, olas, olas
But I can't sleep until this is done
Pero no puedo dormir hasta que esto esté acabado
They're in my head, they're in my soul
Están en mi cabeza, están en mi alma
Through the gates of hell, we know you
A través de las puertas del infierno, te conocemos
The ship is coming down, the ship is coming down
El barco se esta hundiendo, el barco se esta hundiendo
Coming down, coming down, coming down
Hundiendo, hundiendo, hundiendo
Coming down, coming down, coming down, coming down
Hundiendo, hundiendo, hundiendo, hundiendo
Come on down to the other side
Ven hacia el otro lado
Come with us through the gates of hell
Ven con nosotros a través de las puertas del infierno
We will drag you from where you are to where you belong
Te arrastraremos de donde estas a donde perteneces
Come on down to the other side
Ven hacia el otro lado
Come with us through the gates of hell
Ven con nosotros a través de las puertas del infierno
We will drag you from where you are to where you belong
Te arrastraremos de donde estas a donde perteneces
Come on down, come on, come on, come on, come on
Ven abajo, ven, ven, ven, ven